|
#1
01-30-2008, 06:17 PM
| |||
| |||
 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي : Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم المعنى المجازي : هي شاردة الذهن I will go banana المعنى الحرفي : سأصبح موزة المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه ودمتـــــــــــــــــــــــــــــــم ســــــــــــــــــــــــالمين
__DEFINE_LIKE_SHARE__
 |
|
01-30-2008, 10:41 PM
| رقم المشاركة : [ 2 ] |
| عضو ماسي |  مشكورة ع الموضوع نترقب اليديد من صوبج =) __DEFINE_LIKE_SHARE__ |
|
| |
| |
|
01-31-2008, 07:07 PM
| رقم المشاركة : [ 3 ] | |
| عضو ذهبي  |  thaaaaaaanx ntrya ydeedch
__DEFINE_LIKE_SHARE__
| |
| ||
| |
|
02-02-2008, 05:12 PM
| رقم المشاركة : [ 4 ] | |||||||||||||||||||||
| عضو ماسي  |
 thnx sweety for ur nice comment
__DEFINE_LIKE_SHARE__
| |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||
|
02-02-2008, 05:14 PM
| رقم المشاركة : [ 5 ] | |||||||||||||||||||||
| عضو ماسي |
welcome  and thnx for ur comment
__DEFINE_LIKE_SHARE__
| |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
العرض العادي
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| مطلوب خرائط انجليزيه | محروم.كوم | منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية | 0 | 01-28-2010 11:10 PM |
| طلب هاك عدم التسجيل بأسماء انجليزيه | محروم.كوم | منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية | 0 | 08-09-2009 11:50 AM |
| امثال وحكم انجليزيه مترجمه | ήoOήY | نادي محروم للغه الانجليزيه | 4 | 06-23-2009 04:19 PM |
| [ عرض توظيف ] : عروضكُم لـ || دورة لغه انجليزيه || | محروم.كوم | منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية | 0 | 06-09-2009 07:20 AM |
| اغاني انجليزيه ريشه | miss-3washy | طلبات الاعضاء | 9 | 11-22-2008 10:11 AM |
الساعة الآن 03:22 AM
- اخبار رياضية
- اخبار الامارات
- اخبار ريال مدريد
- اخبار برشلونه
- العاب فلاش
- مسلسلات وافلام
- مسجات
- فيديو كليبات
- سيارات للبيع
- ارقام سيارات
- ارقام هواتف
- هواتف للبيع
- حيوانات للبيع
- قوارب ويخوت للبيع
- ملابس واكسسوارات
- ساعات ومجوهرات
- اناشيد اسلامية
- نغمات اناشيد
- نغمات اسلامية
- ادعية اسلامية
- رقية شرعية
- قران كريم
- ديبيات اسلامية
- اذكار المسلم
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227