ذكرت صحيفة الصن الإنكليزية أن كارلوس تيفيزمهاجم المان سيتي كشف عن نيته إعتزال كرة القدم في حالة عدم انتقاله في فترة الانتقالات الشتوية.
تيفيز قال: " علاقتي مع بعض إداريي ومسؤولي النادي منهارة لدرجة أصبح من المستحيل إرجاعها طبيعية".
وأضاف قائلاً: " إذا لم أغادرالشهر القادم سأعتزلكرة القدمنهائياً".
المهاجم الأرجنتيني يبرر أيضاً سبب طلبه المغادرة بأن زوجته السابقة وأطفاله يعيشون في الأرجنتين ولايريدون العيش في إنكلترا وهو اشتاق لهم كثيراً، لكنه أكد على أن إنتقاله للعيش في بلد ناطق بالاسباني قد يدفع زوجته وأطفاله بالقدوم للعيش معه في إشارة قوية على مايبدو إلى رغبته الانضمام إلى ريال مدريد الإسباني.
يذكر أن طلب الانتقال الذي تقدم بها تيفيز إلى إدارة النادي رُفض مما عمّق الأزمة بين الطرفين.