سأهديك ذاكرتي

محروم.كوم · #1 06-06-2010, 12:10 PM

سأهديك ذاكرتي

ريم الخواجا

كلية الآداب

قسم اللغة الانجليزية

كُن هناك في المدى

حتى تلملم لحنَ من غابوا

تجاه المستحيل من الرؤى

ليسألوك

كيف انحنت فيك المدينة وارتوى منك الندى!

كيف عشت حمّى الكلام في لججِ الصدى؟

كن هناك سيدي

راحة لوجعِ السماء!

وارم حزنك في ضريح اللازورد

إني أراك في رماد السنابل

إلى المجاز مسافر من وراء الريح

تحمل غروب شمسي وما تبقى من ردى!

سيدي...كان وجه الطفل أوسع من خارطة حصاري في المدى

كان الياسمين في جنائن وطني مولعاً

برائحة الزيت المعتقِّ والزعتر الأخضر

كان كل شيء أصغر من جرحي المتكئ

على احتضار الزيتون في الثرى!

نم في فرقدِ البنفسج طويلاً

لأصحو أنا من عشّ البحر

وأراك في يقظتي ثائراَ في صمت الحجارة

هادئاً في اشتعال الغبار

نم حيث يرقص المطر

على أنغام سنونوات كانت معك
في الشجن والكرى...
لقراءتها كاملة ...

http://www.najah.edu/?page=3134&news_id=6609 __DEFINE_LIKE_SHARE__

ماهر المقوسي · 07-04-2010, 12:29 AM

ريم الخواجا....سرقة أم إبداع
تحية طيبة
بينما أتصفح أحد المنتديات
وجدت أجزاء من نصي (أنا أنا) قد تم سرقتها مع تغيير بعض الكلمات
من قبل المدعوة ريم الخواجا..فبحث على الجوجل وجدتها قد نشرته في حوالي عشرة منتديات
وهذا النص الذي أدرجته باسمها:

إهداء إلى روح محمود درويش
سأهديك ذاكرتي

كن هناك في المدى

حتى تلملم لحن من غابوا

تجاه المستحيل من الرؤىليسألوك
كيف انحنت فيك المدينة وارتوى منك الندى!
كيف عشت حمى الكلام في لجج الصدى؟كن هناك سيدي

راحة لوجع السماء!

وارم حزنك في ضريح اللازورد

إني أراك في رماد السنابل

إلى المجاز مسافر من وراء الريح
تحمل غروب شمسي وما تبقى من ردى!
سيدي...كان وجه الطفل أوسع من خارطة حصاري في المدى

كان الياسمين في جنائن وطني مولعا

برائحة الزيت المعتق والزعتر الأخضر

كان كل شيء أصغر من جرحي المتكئ

على احتضار الزيتون في الثرى!

نم في فرقد البنفسج طويلا

لأصحو أنا من عش الب

وأراك في يقظتي ثائرا في صمت الحجارة

هادئا في اشتعال الغبار

نم حيث يرقص المطر

على أنغام سنونوات كانت معك

في الشجن والكرى...

سيدي إني قد حبوت وحدي في الطريق إلى الطريق

وكنت وحدي في زنازين الغريب

حين ساقوني من المنفى إلى المنفى

إلى أقصى العذاب..هدئ زحام الموت حولك

وانتفض من أنين البرتقال المستباح من اليباب!
ف تلال صمتك أورقت خلف الكروم

أمام بستان يغني صامتا بدمع الغيوم

تعلوه رعشة خمرك المغروس

تحت شرياني وألف قمر وشهاب!

سيدي سأهديك ذاكرتي كي تزرع في الصباح الأمنيات

وفي وقت الحصيد ليلا تسقي الاغنيات.
سأهديك ذاكرة أكبر من جراح الليل في صوت الحمام
لتكون ملكا على تفاصيل الرحيل

فقد عشت المراحل والمنافي والمشانق والحصارات الطويلةعشت الشتات في الخراب!

سيدي إني أراك رجلا على سرير الطفولة

كلما اقتربت من يقظتك احترق في السراب

إني أراك مواسم بلابل وإزهار نرجس

لتعود من خلف الاب

فارسا لكل قصائدي

سيد الوطن في التشرد والضياع

يا سيد الحناء والمطر

يا لغة تشرشت في جوف ذاكرتي

أشتاق لأبجديتك في غيابك والضباب...

ذاك انزياح الصوت في رحيق الفردوس
في عقيم الورد وصراخ التراب..!

درويش...

هل احترقنا فيك وصار الرماد هوى؟

هل ماتت العصافير بعد رحلة شتاء وارتحل فيك المنتهى؟

درويش أنا لا محالة سنحترق في أرواحنا

ونأخذ رماد قضيتنا وبعض برتقال وزيتون يصرخ اللهب

إلى مملكة أخرى

عندما يصفق الحطب مطرطقا مستبشرا بالفناء

بعد رقصة التعب

سيموت فينا الجسد ونعجن من رمادنا وجوها نرتديها

وننزع أقنعة القلق

لأنه من عاش ...يصعد الى السماء

هناك في موعدنا المؤجل نعيش الوطن بين السحب!!
.......................................

وهذا نصي:
كن في المدى..
حتى تلملم لحن من غابوا تجاه المستحيل من الرؤى..
وسيسألونك يا فتى:
كيف انحنت فيك المدينة وارتوى منك الندى!
يا ليت أنا لم نعش حمى الكلام ندون المنسي
من نزق البنفسج و العبور إلى المجاز مسافرين بلا خطى..
كنا سدى
قد هب صوت من وراء الريح يهتف: يا فتى..
إسلم لجرحك في رذاذ الدمع واحفظ
ما تخبئه المراثي في نشيج الساهرين بما تيسر من ردى
وابعث قميصك حين تأتيك الرسائل:
كان وجه الأرض أضيق من خطانا في احتراقات البلاد
وكان وجه الطفل أوسع من مدانا في الرماد
همسا بدا:
واحذر كمائن من تكاثر في غيابك و الضباب
ويغيب ذاك الصوت في لجج الصدى.
ذاك انزياح الطين في لغة المسام
و في أنين البرتقال المستباح من اليباب.
ما كنت يوسف في تفاصيل الرحيل

فقد حبوت وكنت وحدي في الطريق
إلى الطريق .... إلى زنازين الغريب وكنت
وحدي حين ساقوني من المنفى إلى المنفى
إلى أقصى العذاب.
قد كنت يوسف حين كان أبي
يربي في الصباح الأمنيات على الأغاني في الحصيد،
وكان زهر الأرض أكبر من جراح الليل في صوت الحمام،
وكان ومض البرق عرسا في القباب.
وأنا أنا..
عشت المراحل والمجازر والمنافي
والمشانق والحصارات الطويلة في الخراب.
وأنا أنا
إن أنكروني إخوتي زمنا إضافيا وناموا
في السراب وفي احتضارهم الطويل بلا مرايا
أو نوايا في الحراب.

وهذه بعض الروابط الموجود عليها نصي:
http://www.fonxe.net/vb/showthread.php?t=15702
http://www.4-hama.com/showthread.php?t=4869
http://belahaudood.org/vb/showthread.php?t=8817 __DEFINE_LIKE_SHARE__