I have a user called ~Sardaukar~ who has correctly uploaded an avatar and profile picture which I can see from the admin. All other avatars are showing fine in the thread and he has the correct options ticked in settings->general settings->thread display options.
Has anyone had and cured this? Shall I submit as a bug report?