Forum "Issue" with phrases (actually a "bug" or a mistake) - منتدى استراحات زايد

		منتدى استراحات زايد > استراحات اخرى > منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية
Forum "Issue" with phrases (actually a "bug" or a mistake)

:: شركة تنظيف مكيفات بالدمام (آخر رد :العنود جابر) :: شركة تركيب كاميرات مراقبة بينبع (آخر رد :rwnaa_1) :: المنصات عبر الإنترنت من التقنيات المبتكرة (آخر رد :اسماعيل رضا) :: برامج الحفظ عبر الإنترنت المرونة (آخر رد :اسماعيل رضا) :: تطبيق كليك كاش click cash (آخر رد :جاسم الماهر) :: متجر ساكورا للهدايا: تمتع بتجربة تسوق استثنائية (آخر رد :نادية معلم) :: التداول والأسهم: دليل شامل لعالم الاستثمار (آخر رد :محمد العوضي) :: برامج الرشاقة السعيدة (آخر رد :دارين الدوسري) :: التسجيل في الضمان المطور: خطوة بسيطة نحو مستقبل آمن (آخر رد :مصطفيي) :: دراسة جدوى حناء: استثمار مربح في عالم الزراعة (آخر رد :مصطفيي)

LinkBack

أدوات الموضوع

انواع عرض الموضوع

04-14-2010, 02:10 AM

محروم.كوم

عضو ماسي

بيانات محروم.كوم

رقم العضوية : 503

تاريخ التسجيل : Dec 2007

الجنس : female

علم الدوله : الدوله : United Arab Emirates

المشاركات : 2,100,613

عدد الـنقاط :3341

تقييم المستوى : 2139

Forum "Issue" with phrases (actually a "bug" or a mistake)

I'm not sure if this is the right forum for this, but didn't find a better place.
There is an "issue" with phrases, or maybe actually a "bug" or a mistake, but no point in fixing, just don't repeat it. So I no point in making a bug report, since it can't be fixed (as I see it). It isn't a suggestion either since the way I want it to be is the way you usually do it.

Anyway, in 4.0.3 two phrases that are updated since 4.0.2 ae not marked as being updated in 4.0.3.
From the 4.0.2 language file:
of new Private Messages]]>

4.0.2 version:

4.0.3 version:
of new Private Messages]]>

It is essential for us that make translations that you don't change any phrases without marking them as updated in the last version. There ae usually a lot of phrases that are marked as updated but actully not changed, that is easier to handle since those are still found by the "Find updated phrases", but if an updated phrase is marked with a previous version number you can only find them if one directly compare the xml files.

Another issue with the phrases is that I believe that there is a quite big amount of phrases that are not used. It would make life easier and quicker to make a full translation if all phrases that are not used would be deleted from the master language.

/Anders __DEFINE_LIKE_SHARE__

إعلانات عشوائية

تعارف بلاك بيري	صور بلاك بيري	قروبات بلاك بيري	اخبار رياضية	العاب فلاش	اهداءات اغاني للهواتف	نغمات جوال
أغاني	مسلسلات رمضان	مسجات	سوق محروم	سيارات للبيع	ارقام سيارات للبيع	برودكاست