بسم الله الرحمن الرحيم

هلا وغلا
هذا قاموسنا حنا العوامر وترجمته و أظني ماشي فرق وايد بس عندنا كلمات مميزه...
®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»
قاموس العوامر
1) يخنه****> اونه/عدونه
2) خيبن ****> عيل
3) رطيس ****> الجو طاقع
4) خرون/غقين/الظبي عفاري ****> صخ
5) عتوي ****>صوبي
6) يدَى ****> وايد
7) ليَهنا عندي****>(في طرفيه)
8) بهو ****>أبدن
10) النخره ****>الخشم
11) الخوره ****>الرقبه/العلبا
12) ظهرك منه ****>طبه
13) حرزت ****>تم
14) هزري ****>ظني
15) زواني ****>خدود
16) اللصه ****>مرض يقتل
17) الكمبوع ****>خف الريل
18) كرسوع ****>الكوع
19) لبِّق الليت ****>شغل الليت
20) طبق الليت ****>سكر الليت
21) شيط/كسرتيم/رقيص/فقش(كلمه يديده في القاموس) فول ابشن
22) كوار ****>اللي يحطون فيه الظو
23) اها ****>هيه
24) لويش ****> ليش
25) بغي ****>ابا
26) ني ****> انا
27) ويش ****>شو
28) سدف ****> الزند
29) زرّ ان ****>روّ ان
30) تناغي ****>ترمس
31) عرقوني ****>عزموني
32) مغروم ****>مينون
33) ذ ِ هَن ****>عِقل
34) حقنه ****>حفره
35) ظفيره ****>عقص
36) مبغاظ ****>محد يعيبه
37) تعيـــبيـــبي ****>تحبيني
38) انهمه ****>ازقره
39) انبهت ****>قمت/نشيت
40) بناب ****>عثرت
41) كفت ****>ضرس
42) تفطن ****>تمعن
43) عثث ****>ر ِوَح
44) علني ماني بلاك ****>علني هب بلاك
45) ذي ****>هذا
فـــــــديت أنـــاااااا العــــــــوااااااامر مــــن اصــــــغيرررهم ليــن أكــبيرهم

«®°·.¸.•°°·.¸والنعم بكل العوامر¸.•°°·.¸.•°®»

وني عندي ملاحظة بسيطة لاحظتها فكل القبايل غير الرواشد والعوامر

أنهم يقولون ج و نحن ش

مثلن حنا انقول أقولش و هم لا أقولج