منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=183)
-   -   يسقط حمد يدعو الأسد للاستماع لشعبه ويؤكد: ليس هناك معارضة في البحرين! (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=782134)

محروم.كوم 02-12-2012 02:40 PM

يسقط حمد يدعو الأسد للاستماع لشعبه ويؤكد: ليس هناك معارضة في البحرين!
 

مُترجِم 14 فبراير: في تصريح ٍأقل ما يوصف به أنه هزلي؛ دعا حاكم البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة الرئيس السوري بشار الأسد إلى الاستماع لشعبه على خلفية الاحتجاجات المستمرة في سوريا، متناسياً في الوقت نفسه القمع الوحشي الذي تقوم به قواته ضد المحتجين المطالبين بالديمقراطية منذ اندلاع الثورة في الرابع عشر من فبراير من العام الماضي وحتى الآن.

وقال حمد بن عيسى في مقابلةٍ حصريةٍ أجرتها صحيفة شبيغل الألمانية ووعدت بنشرها كاملةً غداً الإثنين أن السوريين هم الذين يجب أن يقرروا ما إذا كان على الأسد أن يتنحى عن منصبه أم لا، حيث قال: "أفضل نصيحة له –للأسد- ستكون من الشعب السوري".

كما أشار حمد إلى أنه يأسف لما حدث في بلاده؛ لكنه أنكر في الوقت ذاته أن البحرين شهدت حركة احتجاجية موحدة، إذ قال: "أنا أأسف لما حدث في العام الماضي"، مضيفاً "بمعنى ما ليس هناك 'معارضة' في البحرين، حيث يدل مصطلح المعارضة على وجود كتلة موحدة واحدة لديها نفس وجهات النظر، ولا وجود لمصطلح مثل هذا في دستورنا خلافاً للمملكة المتحدة مثلاً. نحن نمتلك فقط أشخاص لديهم وجهات نظر مختلفة وهذا شيء جيد".

وفي تعليقه حول إعلانه لحالة الطوارئ بعد أربعة أسابيع من بدء الاحتجاجات في ميدان اللؤلؤة في المنامة في شهر مارس الماضي، أكد حمد على أن سبب ذلك يعود إلى وجود تحريض لممارسة العنف بدوافع عنصرية وبسبب تعرض البعض للإصابة والقتل، موضحاً "وأيضاً نساؤنا كُنَّ خائفات جداً، ومن الواجب على أي رجل محترم أن يحمي النساء، ولهذا كان لا بد علي أن أحميهم".

كما ادعى الشيخ حمد أن مناداة المحتجين بسقوطه لا يعد سبباً يدعو لسجنهم، حيث أشار قائلاً: "هي فقط قضية تصرفات. ولكن عندما يصيحون -أي المحتجين-: 'يسقط الملك ويعيش الخميني' فهذا يعد مشكلة بالنسبة للوحدة الوطنية".

وفيما يتعلق باستدعاء قوات ما يسمى بدرع الجزيرة إلى البحرين في مارس الماضي، قال حمد أنه طلب مجيء هذه القوات إلى البحرين بسبب التهديدات الإيرانية، مستشهداً بالتغطية الإعلامية التي تقوم بها وسائل الإعلام الإيرانية للثورة البحرينية، ومشيراً إلى أن الهدف من وراء مجيء هذه القوات هو حماية "المنشآت الاستراتيجية في حالة أن أصبحت إيران أكثر عدائية".

رابط الخبر: اضغط هنا

http://feb14translator.blogspot.com/...g-post_12.html


الساعة الآن 01:16 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227