wrong config -file

[محروم.كوم]

Hi,
i started to test upgrade my 3.8.4 site to 4.0.5. How ever i uploaded wrong config -file and my test uppgrade made some changes to my live database, not test database.

Perhaps i was like because upgrade stopped and finally i noticed this mistake. Now my live site is still running and i havent got any other database errors except from admin site. When i log in as admin i dont get normal admin window, but i get this:

For Your Information
Administrator Attention Required
Could not find phrase 'after_upgrade_40_update_thread_counters'.

Administrator Attention Required
Could not find phrase 'after_upgrade_40_add_thread_keywords'.

Administrator Attention Required
Could not find phrase 'after_upgrade_40_rebuild_search_index'.



And this database error:

Database error in vBulletin 3.8.4:


Invalid SQL:
SELECT SUM(filesize) AS size FROM attachment;

MySQL Error : Unknown column 'filesize' in 'field list'
Error Number : 1054
Request Date : Sunday, August 1st 2010 @ 08:56:42 PM
Error Date : Sunday, August 1st 2010 @ 08:56:43 PM
Script : http://www..com/vb/admincp/index.php?do=home
Referrer : http://www..com/vb/admincp/index.php
IP Address :
Username :
Classname : vB_Database
MySQL Version : 5.0.22-log



What can i do? My live site database copy is old one. __DEFINE_LIKE_SHARE__