تحيز الإعلام الأمريكي لإسرائيل مهين -- من ترجمتي (صورة)

[محروم.كوم]

الأسلحة النووية الإسرائيلية غير صالحة للطباعة

Israel's Nukes Not "Fit To Print

تحيز وسائل الإعلام الأمريكية التي هي في علاقة حب مع إسرائيل والصهيونية تجعلها تتجاهل الحقائق عندما يتعلق الأمر بإسرائيل . هناك تحيز وهو دقيق جداً وتغطية العناوين وكتابتها هي لصالح إسرائيل : على سبيل المثال , ما يتم أستخدامة للعنوان - وصياغة الخبر - والجرائم الإسرائيلية عادتا هي مدفونة في القصة - وما هي القصص التي يتم تغطيتها . من المؤكد ان وسائل الإعلام الإميركية تمارس جميع هذة التحيزات واكثر .

واحدة من أفظع الصحف الجانية والمتعجرفة هي نيويورك تايمز , فيها مراسلين أثنين يراسلون من القدس المحتلة وهم متزوجين من إسرائيليات , يعيشون في القدس الغربية ويعتمدون كلياً على الإسرائيليين كأصدقاء لآنهم نادراً ما يتقابلون مع فلسطينيين , أحداهم تربى وترعرع في إسرائيل , والأخر لدية أبن أنضم مؤخراً لجيش الدفاع الإسرائيلي .

تحيز صحيفة التايمز مهين جداً حيث حتى عندما تعرض خريطة (رسم بياني) ويبدو انة لا يوجد اي طريقة ممكن ان تغش او تزوّر نيابة عن إسرائيل , لكنها تزورها على اي حال , وبفعلها هذا تتجاهل الواقع المعروف على نطاق واسع ولم تكن لتفعلها لو كان المعني دولة اخرى غير إسرائيل . أنظروا الى هذا المخطط الغبي على البرامج والأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط :

صحيفة التايمز تريدك ان تصدق أن إيران وسوريا هم اكثر تطوراً في مجال العلوم النووية من إسرائيل . ان إسرائيل -- وهي قوة نووية معروفة من عام 1967 -- التايمز تريدك ان تصدق انها ليست اكثر تقدما من , مثلا , مصر او اليمن الفقير وأنها فقط لديها خطة للنووي .

بطبيعة الحال , انة معروف على نطاق واسع ان إسرائيل هي قوة نووية . لدينا حتى المسرب الإسرائيلي الرفيع المستوى الذي كشف الكثير من البرامج النووية في التسعينات ويعيش حاليا تحت الإقامة الجبرية في منزلة في إسرائيل .

لكن صحيفة التايمز لا تعترف بذلك بأي حال من الأحوال . ولا تذكر حتى بكتابة بالخط الصغير جدا ان إسرائيل معروف عنها بشكل واسع انها تمتلك اسلحة نووية لكنها لا تؤكدها ولا تنفيها . لا . ولا حتى مجرد جملة واحدة تشير الى ان إسرائيل قد تكون على الأقل بالفعل قوة نووية . لا يوجد حتى محاولة لقول الحقيقة .

صحيفة التايمز تريدك ان تصدق ان إسرائيل هي دولة الإبرياء , ولديها ببساطة "خطة" لا تختلف عن خطة الأخرين , وبدلا من ذلك المفترض عليك ان تخاف من سوريا وإيران وإمكاناتها , على عكس القائمة , والترسانة . إسرائيل ليس لديها حتى بناء منشأة نووية , على ما يبدو . حتى الإسرائيليون يعترفون بأنهم لديهم منشأة نووية في ديمونة , ينكرون فقط ان تكون لأغراض صنع الأسلحة النووية . لكن الصهيوني المتعصب الذي صمم هذا المخطط في الخريطة يريد حماية إسرائيل من أي انتقاد لآنها ليس لديها اي أساس او حق بألقاء المحاضرات على إيران إذا كان لديها ما لا يقل عن برنامج نووي (وهو ما تزعم إيران انها تريدة للأغراض السلمية).

هذة الخريطة هي هراء . ويسرني ان صحيفة التايمز لديها مشاكل مالية كثيرة .

-------------------------------------

Israel's Nukes Not "Fit To Print

Marco Villa

The bias of the U.S. media in their love affair with Israel and Zionism is as such that they even ignore facts when it comes to Israel. There is bias which is very subtle and slightly titles coverage in Israel’s favor in the writing: for instance, what headline is used; wording; are Israeli crimes given a prominent place or buried in the story (several paragraphs down) and in the paper (page A12)?; and what stories are covered. Certainly the U.S. media practices all these biases and more

And one of the most egregious offender is the arrogant NY Times; both of whose correspondents in occupied Jerusalem are married to Israelis, live in West Jerusalem and count basically only Israelis as friends since they rarely come across a Palestinian; one of whom was raised in Israel; and the other has a son who recently joined the IDF

The Times’ bias is so offensive that even when it presents a chart and it seems that there is no way you could prejudice the chart on Israel’s behalf, the Times still does and in doing so ignored widely-known fact that it would not do if any other nation were involved. Look at this stupid chart on nuclear weapons and programs in the Middle East

The Times wants you to believe that Iran and Syria are more advanced in nuclear science than Israel. That Israel - a nuclear power believed to be since 1967 - is no more advanced than, say, Egypt or poor Yemen and simply has a “plan

Of course, it is widely known that Israel is a nuclear power. We even have a high-profile Israeli leaker who disclosed much of the program in the 1990s and now lives under semi-house arrest in Israel

But the Times does not acknowledge that in anyway. Not even an asterisk that points you to some fine print about how Israel is widely believed to posses weapons but it neither denies nor confirms and that this cannot be verified. No, not even a simply sentence in that regard noting that Israel may at least be already a nuclear power. There isn’t even the pretense of truth in this

What the Times wants you to believe is that Israel is an innocent nation with simply a “plan” no different than others and instead you’re supposed to fear the dark-colored Syria and Iran and their potential, as opposed to existing, arsenal. Israel does not even have construction of a nuclear facility, apparently. Even Israelis acknowledge they have a nuclear facility in Dimona, they just deny that it is for weapons purposes. But the Zionist Zealot who designed this chart wants to protect Israel from any criticism that it has no basis lecturing Iran if it has at least a nuclear program (which is what Iran claims it wants for peaceful purposes

This is such a bullshit chart. I am glad that this paper has so many financial problems

----

__DEFINE_LIKE_SHARE__