Bug: Rename Home in Navigation but it returns back to same name

[محروم.كوم]

Hi, I see bugs such as css.php line 447 and header bg bugs have been around since Sep, and is not resolved yet.
Its as simple as the code change recommended in this forum, why can't the dev engineers simply swap the files?

I know we can fix ourselves. But its a bug, and after so a few betas it should be fixed.

===========
Now for this bug: Unable to Rename Navigation Tab Name

• At the top, there is this Home - Blogs - Groups tabs.
• As the forum is in a subdirectory, I changed the Home -> Forum
• And added link to main site landing in front. It becomes:
• Site Home - Forum - Blogs - Groups
• Where Forum is the Home (vbulletin) in default install.
• However, after I save and reload the page, the "Forum" switched back to "Home" by itself.

Is there anything I can do about this bug first. __DEFINE_LIKE_SHARE__