I know in 3.x, I was always able to post a picture as a post without any additional text, but since the upgrade I haven't been able to do so. Is there a new setting somewhere?
I have minimum characters per post set to zero, so I'd think that seeing an image would count as at least the one character.