منتدى استراحات زايد - موضوع كاذب منتشر في المنتديات .. برب تسقط عذاب الله !!!

السؤال :

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شيخنا الفاضل الشيخ الدكتور / طارق الحواس حفظكم الله ورعاكم وزادكم من فضله العظيم

1-هل صحيح يا شيخ انه كلمة ( برب ) تسقط علينا غضب الله كما انتشر في المنتديات والتي هي بالاصل اختصار لجملة be right back

2- وأيضا كلمة باي Bye تيستعملها الأخوان نيابة عن قول مع السلامة ، فهل أفدتنا ياشيخ بهذا الأمر

الجواب :

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده وبعد:

1- فلا يظهر لي أن مقصود الذين يكتبون هذه الجملة ( برب ) في المحادثات أنهم يعنون بها اسم الرب سبحانه ولكن كما ذكر في السؤال اختصار لكلمة اجنبية ، ولأن ( برب ) لا تفيد جملة مفيدة في لغة العرب إلا أن تصلها بجملة أخرى كقوله تعالى: ( قل أعوذ برب الفلق ) لأنها حرف جر واسم مجرور .

وعلى هذا فإن كان هناك من تحذير منها ومنع فلأنها من رطانة الأعاجم وقد صح عن عمر رضي الله تعالى عنه أنه قال: ( إياكم ورطانة الأعاجم ) ، وكان السلف يكرهون أشد الكراهية أن يتكلم المسلم بغير العربية على وجه الاعتياد والدوام ، ولغير ضرورة . لما فيها من الـتَّشَبُّـه بالكُفّار ، وعادة لا يتكلّم بلغة الكفار في أوساط المسلمين من غير حاجة إلاّ من كان مُعجبا بالكفار ! وفي الحديث الصحيح: ( من تشبه بقوم فهو منهم ) فإذا تشابَهت الألسِنة تشابَهت القلوب .

فينبغي ترك ذلك لكونها من لغة الكفار وقد أمرنا بمخالفتهم ورغبنا في الاعتزاز بلغة القرآن ولسان خير الأنام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم .

2- ومثل ذلك يقال في كلمة ( باي ) لأنها كلمة أجنبية فلا يجوز ان نستبدل بها في أمان الله أو السلام عليكم لما في ذلك من التشبه وترك الذي هو خير وأجر وأفضل وأعظم فضلا .
وللإحاطة لم يصح ما ينشر في بعض المنتديات من أن أصلها في حفظ البابا وإنما صح عن أهل لغة القوم أنها تعني رافقك الله .
وفقكم الله لطاعته .
والله تعالى أعلم .
الشيخ طارق الحواس