Wrong thread redirect after voting
 

On my forum, for the first time I encountered this problem. After someone votes in a poll recently created, it redirects to wrong thread that's 7 years old. So far it only happens with one poll.

Any idea what could be causing this strange problem?