"أطباء من أجل حقوق الإنسان": البحرين نجحت في "عسكرة" الصحة وتخويف والم
 

25-05-12 08:42 AM

‫"ط£ط·ط¨ط§ط، ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†": ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ظ†ط¬ط*طھ ظپظٹ "ط¹ط³ظƒط±ط©" ط§ظ„طµط*ط© ظˆطھط®ظˆظٹظپ ظˆط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ظˆط§ظ„ط¬ط±ط*ظ‰

ظ‚ط§ظ„طھ ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط£ط·ط¨ط§ط، ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظ„ظ‡ط§ ظٹظˆظ… ط£ظ…ط³ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ط¥ظ† "ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ظ†ط¬ط*طھ ظ„ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط¹ط§ظ… ظپظٹ طھط®ظˆظٹظپ ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ظˆط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ظˆط§ظ„ط¬ط±ط*ظ‰".
ظˆطھط*ط¯ط« ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط¹ظ† ظ…ط§ ط£ط³ظ…طھظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط¨ظ€"ط¹ط³ظƒط±ط©" ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„طµط*ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظ„ط§ط³ظٹظ…ط§ ط§ظ„ط¬ط±ط*ظ‰ ظˆط§ظ„ظ…طµط§ط¨ظٹظ†.
ظˆظٹط³طھظ†ط¯ طھظ‚ط±ظٹط± ط£ط·ط¨ط§ط، ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط¥ظ„ظ‰ ظ،ظ*ظ¢ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ط©طŒ ظˆظپط*طµ ظ„ظ„ط³ط¬ظ„ط§طھ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط© ظˆطµظˆط± ظ„ظ„ط£ط´ط¹ط© ط¨ط§ظ„ط¥ط¶ط§ظپط© ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ط§ظ„ط²ظٹط§ط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط§ظ… ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط*ظ‚ظ‚ظˆظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ظˆظ† ظپظٹ ط£ط¨ط±ظٹظ„ ظ¢ظ*ظ،ظ¢.

ظˆظˆظپظ‚ط§ظ‹ ظ„ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ظپط¥ظ†ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ظ،ظ¤ ط´ظ‡ط±ط§ظ‹ ط§ط³طھظ…ط±طھ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ظپظٹ ظ†ظپظٹ ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ†طھط´ط§ط± ط§ظ„ط®ظˆظپ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹظ„طھظ…ط³ظˆظ† ط§ظ„ط¹ظ„ط§ط¬ ط§ظ„ط·ط¨ظٹ. ظˆظ…ط¹ ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ظˆط§طھ ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط¯ط§ط®ظ„ ظ…ط³طھط´ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ط·ط¨ظٹطŒ ظˆط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ط§ظ„ط§ط³طھط¬ظˆط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹط© ظˆط§ط*طھط¬ط§ط² ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ظˆط§ظ„ط²ظˆط§ط±طŒ ظˆط§ظ„ط¶ط±ط¨ ظˆط§ظ„ظ…ظ„ط§ط*ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط¦ظٹط© ط£ظڈط¬ط¨ط± ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ظ„ظ„ط°ظ‡ط§ط¨ ظ„ظ„ظ…ط³طھط´ظپظٹط§طھ ط§ظ„ط®ط§طµط© ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„ط*طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط¹ط§ظٹط© ط§ظ„ط·ط¨ظٹط©.

ظ‚ط§ظ„ ظ†ط§ط¦ط¨ ظ…ط¯ظٹط± ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ط£ط·ط¨ط§ط، ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ظٹظ† ظ„ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط±ظٹطھط´ط§ط±ط¯ ط³ظ„ظˆظ…: "ط£ظ† ظ…ط§ ظ†ط±ط§ظ‡ ط§ظ„ط¢ظ† ظ‡ظˆ ظ†طھظٹط¬ط© ظ„ظ„ط*ظ…ظ„ط© ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط© ط§ظ„ظ…طھظˆط§طµظ„ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹ ظˆط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ظپظٹ ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ†".

ظˆط£ط¶ط§ظپ: "ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط*ظƒظˆظ…ط© ط¹ظ„ظ‰ ط¥ط±ظ‡ط§ط¨ ظˆطھط±ظˆظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ظˆط§ظ„ظ…طµط§ط¨ظٹظ† ظ…ط§ ظٹظ…ظ†ط¹ظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط*طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط¹ط§ظٹط© ط§ظ„ط·ط¨ظٹط©طŒ ظپط¥ظ†ظ‡ط§ ط¨ط°ظ„ظƒ طھط´ظ„ ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط±ط¹ط§ظٹط© ط§ظ„طµط*ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ظˆظٹطھط¯ظ…ط± ط¬ط²ط،ط§ظ‹ ط*ظٹظˆظٹط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹".

ظˆظٹظƒط´ظپ طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط£ظ† ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„طµط*ط© ط£طµط¯ط±طھ طھط¹ظ…ظٹظ… ظپظٹ ظٹظˆظ… ظ£ظ، ظٹظ†ط§ظٹط± ظ¢ظ*ظ،2طŒ ظٹظپظٹط¯ ط¨ط£ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط³طھط´ظپظٹط§طھ ظˆط§ظ„ط¹ظٹط§ط¯ط§طھ ط§ظ„ط®ط§طµط© ظ…ظڈظ„ط²ظ…ط© ط¨ط¥ط¨ظ„ط§ط؛ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھ ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط© ط¹ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ظˆط§ظپط¯ظٹظ† ظ„ط¯ظٹظ‡ظ… ظˆط§ظ„ظ…طµط§ط¨ظٹظ† ط¨ط¬ط±ظˆط* ظ†طھظٹط¬ط© ط§ظ„ط£ظ†ط´ط·ط© ط§ظ„ط¥ط¬ط±ط§ظ…ظٹط© ط§ظ„ظ…ط´ط¨ظˆظ‡ط© ط£ظˆ ط§ظ„ط*ظˆط§ط¯ط« ط¨ط؛ط¶ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ط¹ظ† ط£ط³ط¨ط§ط¨ظ‡ط§ ظˆط£ظ† ط£ظٹ ط§ظ†طھظ‡ط§ظƒ ظ„ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط´ط±ظˆط· ظٹظڈط´ظƒظ„ طھط¹ط§ظˆظ†ط§ظ‹ ظ…ط¹ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ظ†ط´ط·ط© ظˆظٹظڈط¹ط§ظ‚ط¨ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط¨ظ…ظˆط¬ط¨ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†.

ظˆظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط¥ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط± ط§ظ„ظˆط²ط§ط±ظٹ "ظٹط®ظ„ظ‚ طµط±ط§ط¹ ظ…ط²ط¯ظˆط¬ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط·ط¨ظٹ ظˆظ…ظˆط¸ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظˆظٹط¹ظ…ط¯ ظ„ط¥ظ†ط´ط§ط، طھظ†ط§ط²ط¹ ظ…ط²ط¯ظˆط¬ ط¹ظ†ط¯ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„طµط*ظٹظٹظ† ط¨ظٹظ† طھط£ط¯ظٹط© ظˆط§ط¬ط¨ظ‡ظ… طھط¬ط§ظ‡ ظ…ط±ط¶ط§ظ‡ظ… ط£ظˆ ط§ظ…طھط«ط§ظ„ظ‡ظ… ظ„ط£ظˆط§ظ…ط± ط§ظ„ط*ظƒظˆظ…ط© ظˆظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ط£ظ…ظ†".

ظˆظ‚ط§ظ„ ط£ط®طµط§ط¦ظٹ ط·ط¨ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط¹ط§ظپط§طھ ط§ظ„ط£ظˆظ„ظٹط© ظ‡ظˆظ„ظٹ ط£طھظƒظٹظ†ط³ظˆظ† ط¥ظ† "ظˆظ„ط§ط،ظ†ط§ ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ظ„ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰".

ظˆط£ظƒظ…ظ„:"ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ظٹظƒظ…ظ† ظپظٹ طµظ…ظٹظ… ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§طھ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط©طŒ ظˆط£ظ† ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط*ظƒظˆظ…ط© ط¨طھظ‡ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط®ط¯ظ…ط§طھ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط© ظٹظڈظ†ط´ط¦ ط¨ظٹط¦ط© ط®ظˆظپ ط³ظٹظƒظˆظ† ظ„ظ‡ط§ طھط£ط«ظٹط± ط³ظ„ط¨ظٹ ط¨ط¹ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط¯ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰".


ظˆظٹطھط¶ظ…ظ† ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„طھظˆطµظٹط§طھ ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط©:
- ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ط¥ط³ظ‚ط§ط· ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„طھظ‡ظ… ط°ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆط§ظپط¹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ظˆط¬ظ‡ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ظ€ ظ¤ظ¨ ط¹ط§ظ…ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط·ط¨ظٹ.

- ظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ط§ظ„ط³ظ…ط§ط* ظپظˆط±ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ظˆطµظˆظ„ ظ„ظ…ط±ط§ظپظ‚ ط§ظ„ط±ط¹ط§ظٹط© ط§ظ„طµط*ظٹط© ظ„ظ…ظ† ظ‡ظ… ط¨ط*ط§ط¬ط© ظ„ظ‡ط§.

- ط¹ظ„ظ‰ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ط¥ظ„ط؛ط§ط، ط§ظ„طھط¹ظ…ظٹظ… ط§ظ„طµط§ط¯ط± ظپظٹ ط¹ط§ظ… ظ¢ظ*ظ،ظ¢ ظˆط§ظ„ط°ظٹ طھط·ظ„ط¨ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ†ظٹظٹظ† ط¨ط§ظ„ط¥ط¨ظ„ط§ط؛ ط¹ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ظ…طµط§ط¨ظٹظ†.
- ط¹ظ„ظ‰ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ط£ظ† طھظƒظپظ„ طھط¯ط±ظٹط¨ ط§ظ„ط´ط±ط·ط© ط¹ظ„ظ‰ ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظˆط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ظ…ظˆط¶ط¹ظٹط©/ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط¦ظ…ط©.

- ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط*ط¯ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط*ط¬ط¨ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط³ط§ط¹ط¯ط§طھ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹط© ط¹ظ† ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ط*طھظ‰ طھظڈظ‚ط¯ظ… ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† طھظ‚ط¯ظ…ط§ظ‹ ظ…ظ„ظ…ظˆط³ط§ظ‹ ط¨ط´ط£ظ† ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط¨ظ…ط§ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ظˆط¶ط¹ ط*ط¯ ظ„ظ„طھط±ظ‡ظٹط¨ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„طµط*ظٹ.
- ط¹ظ„ظ‰ ط*ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط*ط¯ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط£ظ† طھظƒظپظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظپظٹظ…ط§ ظٹطھط¹ظ„ظ‚ ط¨ط§ظ„ط¨ط*ط±ظٹظ† ظˆط¯ط¹ظ… ط*ظ…ط§ظٹط© ط*ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظˆط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ظ†ط*ظˆ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©.

- ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ط£ظ† ظٹط¯ط¹ظ… ط¥ظ†ط´ط§ط، ظ…ظ‚ط±ط± ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھط*ط¯ط© ط§ظ„ط®ط§طµ ط¨ظ€"ط§ظ„ط*ظٹط§ط¯ظٹط© ط§ظ„ط·ط¨ظٹط©".
ظˆط¬ط¯ط¯طھ ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط¯ط¹ظˆطھظ‡ط§ ظ„ط¥ط¨ط·ط§ظ„ ط§ظ„طھظ‡ظ… ط§ظ„طھظٹ طھظڈط¯ظٹظ† ط£ط±ط¨ط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط·ط¨ظٹ ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ظ…ط§ ط²ط§ظ„ظˆط§ ظ…ط¹طھظ‚ظ„ظٹظ†.



طھط±ط¬ظ…ط© طµظˆطھ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ…ط©
‬http://manamavoice.com/index.php?plu...s_read&id=9538

http://photos-f.ak.fbcdn.net/hphotos...94685194_s.jpg

المصدر...