منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=183)
-   -   إنترفيـــو " خليفة بن سلمان: لو كان منصبي المشكلة لتنحّيت (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=889629)

محروم.كوم 05-10-2012 04:10 PM

إنترفيـــو " خليفة بن سلمان: لو كان منصبي المشكلة لتنحّيت
 
خليفة بن سلمان: لو كان منصبي المشكلة لتنحّيت


المصدر:
  • ترجمة: حسن عبده حسن عن «ديرشبيغل»

التاريخ: 09 مايو 2012


دافع رئيس الوزراء البحريني الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة عن موقف حكومته ضد المعارضة، واتهم في حوار مع صحيفة «ديرشبيغل» الألمانية اونلاين المحتجين بأنهم يحاولون تحويل البحرين الى «إيران ثانية»، مؤكدا أنه كان استقال من منصبه العام الماضي لو كان المنصب وحده سبب الاضطرابات، وفي ما يلي

نص الحوار:

تطالب الجماعات المعارضة باستقالتك من موقع رئيس الحكومة كخطوة أولى لوقف الاحتجاجات. متى ستستمع إلى دعواتهم وتتنحى؟

القرار يرجع الى الملك. وواجبي كان وسيظل لحماية الدولة، وسأظل أفعل ذلك حتى اللحظة الاخيرة من حياتي
، صدقني لو كان منصبي وحده هو سبب الاضطرابات لتنحيت عنه العام الماضي، لكن هذا الادعاء مجرد ذريعة من المعارضة، وأنا فخور بالإنجازات التي حققتها البحرين والدور الذي لعبته في تحقيق ذلك.

أنت تحكم منذ عام ،1971 الأمر الذي يجعل فترة بقائك في السلطة طويلة جدا، وهو الأمر المنافي للنظام الديمقراطي.
تختلف الأنظمة الديمقراطية من مكان لآخر، ففي تايلاند تختلف عما هي عليه في روسيا، كما أن الديمقراطية التي تمارس في ألمانيا تختلف عنها في الولايات المتحدة، فلماذا لا نكون نحن مختلفين عن غيرنا؟!
تستمر الاحتجاجات في البحرين، وتقول المعارضة إن الإصلاحات الحكومية ليست كافية، وإنكم لستم مهتمين بالحوار!
في بداية الأمر إنها حركة أشخاص نقول عنها في العالم الحديث «جماعة إرهابية»، وهذه الحركة مدعومة من قبل إيران و«حزب الله».
هل تقارن جماعات المعارضة البحرينية مثل الوفاق بالشبكة الإرهابية؟
أنا أتحدث عن أولئك الذين يدعون إلى العنف والتدمير، وعن الذين يدعون إلى إحراق إطارات السيارات وإلقاء قنابل المولوتوف على الشرطة وترهيب بقية سكان الدولة.

إذاً أنت ترفض الحوار!
نحن منفتحون على الحوار، وأبوابنا مُشرعة على الحوار، لكن الذين يقولون إنهم يريدون الحوار عليهم ان يتذكروا أن مشاركة جميع البحرينيين مسألة مهمة لإنجاح الحوار.
المعارضة تطالب بإجراء بعض الإصلاحات، فلماذا ترفضون؟
نحن لا نثق بأنهم يريدون الإصلاحات فحسب، فنحن بدأنا الإصلاحات منذ زمن بعيد وقبل جميع الدول العربية، وأوضح الملك أنه يريد الاستمرار في المزيد من الإصلاحات، ولدينا دولة رفاه متطورة جدا في البحرين، تقدم إلى مواطنيها التعليم والرعاية الصحية المجانية، وتدعم الإسـكان، وتـقدم مساعدات المعيشة والتي تشمل العاطلين عن العمل، وأنا أعتبر الـزعيم الديـني للمـعارضة عـيسى قاسـم مسؤولاً عن كل شيء يحدث في هذه البلاد، خصوصا الأشخاص الذين قتلوا.



الساعة الآن 05:40 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227