Need to move copyright text
 

I could have sworn I posted this last night but I don't see it. Guess I didn't click the submit button. At any rate...

On all but one of the themes I have made the copyright text is clearly visable. On the one in question the background image is so busy the text gets lost in it. You can see pieces of it but not the whole thing. Changing colors didn't help, made it worse.
So to be in compliance with the terms of the license, I need to find out something. Please.
How can I move the copyright text to either:
1> To the right of the theme selector. There's plenty of room there.
or
2> Under the time statement.

http://animeappeal.com/forums/index.php?styleid=32
Please don't tell me to change the background image. That defeats the purpose.