تحذير السفارات بسبب قبضة الثائرين و مرور عام على الثورة
 

السفارة الامريكية تنقل موظفيها لمناطق بعيدة عن الاحتجاجات
اقتباس:
MANAMA, Bahrain (AP) — The U.S. State Department says it is moving American Embassy employees to safer locations in Bahrain after ongoing political unrest elevated security worries in the strategic Gulf kingdom.
The statement issued late Monday says frequent clashes along a main highway in Manama have forced people to remain indoors and have disrupted travel. It says embassy staff and their families are being shifted to other neighborhoods to avoid the violence, which often includes tear gas and stun grenades from security forces.
Bahrain's majority Shiites began an uprising nearly a year ago to demand greater rights from the Western-allied Sunni monarchy.
Bahrain is home to the U.S. Navy's 5th Fleet.
المصدر

السفارة البريطانية تحذر رعاياها لاحتمال انتشار الاحتجاجات بسبب قبضة الثائرين و مرور عام على الثورة
اقتباس:
There has been an increase in protests and disruption across various parts of Bahrain in recent weeks. Some groups have called for a general increase in such activity in the period running up to and including February 14th (the one year anniversary of the ‘Day of Rage’), and one group has called for action to begin from January 24th onwards. We cannot confirm where or when any such activity or resulting disruption will take place, but we advise British nationals in Bahrain to maintain a high level of security awareness and to exercise caution, particularly in public places and on the roads, and to avoid large crowds and demonstrations.

المصدر