قمتُ بترجمة تقرير بثَّه تلفزيون البحرين في التاسع من شهر مارس الماضي لزيارة وزير الصحة نزار البحارنة لمستشفى السلمانية. التقرير يقول بكل وضوح أن الوضع في المستشفى كان طبيعياً وأن المرضى كانوا يحصلون على الخدمات الصحية بشكل ملائم، طبعاً هذا كله قبل أن تنقلب القناة العوراء على عقبيها في ظرف أيام قليلة وتخترع كذبة احتلال السلمانية واختطاف السنة وبقية الافتراءات السخيفة.

http://www.youtube.com/watch?v=6I5tc8tPX-s

طبعاً كل العالم يعرف أن التهم الموجهة للأطباء هي تهم ملفقة، ولكن هذا دليل من الحكومة نفسها، أو كما يقول المثل "من فمك أدينك".

أريد منكم المساعدة في نشر هذا الفيديو على أوسع نطاق ممكن؛ لكل الجرائد والقنوات الفضائية الأجنبية ولكل الصحفيين والمراسلين والمدونين والمغردين النشطين.

كما قمتُ أيضاً بترجمة تغريدات لعبدالله جناحي نائب رئيس الهيئة المركزية في جمعية وعد يؤكد فيها اهتمام ورعاية الممرضين الشيعة بأمه عائشة وعدم الامتناع عن علاجها لأنها سنية، أرجو نشر الترجمة على أوسع نطاق ممكن أيضاً:

http://storify.com/redsky446/are-sentenced-bahraini

الرجاء التجاوب مع الموضوع