CMS V4.0.6 - new articles show up in What's new for hidden section
 

New articles show up in "What's New?" but these articles are posted in a section that this usergroup cannot see.

So why does the user see the new article in "What's New?" ?

Then, if the user clicks on the new article in the hidden vBCms Comments forum the users gets a permission denied message. I would like to hide the new article to show up entirely if the article itself is posted in a section that the user cannot see!

How can this be achieved?

Kind of the same thing for a hidden moderators forum, regular users may see *nothing* from such a forum, not even the fact that new postings are beeing created in such a hidden forum!