Feature Requests
 

I'm confused as to what I should be logging improvement suggestions in JIRA,

Should they be under New Feature, Improvement Request or Feature Request? All 3 seem appropriate and I'm not sure you have so many. Wouldn't it make sense to merge them together to just have the one Feature Request.