جوالي سامسونغ s5233a بعد فلاشة التعريب يقلب الحروف العربية فقط في برامج جافا
 

أولا أشكركم جزيل الشكر على ما تقدمونه من دعم ونصائح لكافة أعضاء هذا المنتدى المميز. فجزاكم الله عنا كل خير.
لدي هاتف سامسونغ S5233a غير معرب وقد حملت الفلاشة العربية وقمت بتعريبه. نجح التعريب وأصبحت القائمة معربة وكل القوائم الصغرى.
ولكن أهم مشكلة والتي من أجلها قمت بالتعريب تتمثل في أنّ برامج جافا عربية وإسلامية كثيرة تثبت عليه ولكن تخرج الحروف العربية مقلوبة أي بدلا من كلمة [ دخل ] نجدها في الهاتف تظهر على الشكل [ لخد ] وهكذا دواليك مع كل الكلمات العربية دون استثناء.
فلم أعد أستفد من البرامج الإسلامية الرائعة مثل برنامج ذاكر وحصن المسلم وغيرها إذ تخرج الحروف والكلمات والجمل من اليسار إلى اليمين بشكل مقلوب
فأرجو منكم أن تنقذوني بحل أو فلاشة عربية مضمونة ولكم جزيل الشكر والتقدير وجزاكم الله عن جميع الأعضاء كل خير