منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   الحوار والنقاش - الرأي والرأي الآخر (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=7)
-   -   ҳ̸Ҳ̸ҳ » اللهجه العاميه « ҳ̸Ҳ̸ҳ (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=42448)

أم خليفه 09-21-2008 05:05 AM

ҳ̸Ҳ̸ҳ » اللهجه العاميه « ҳ̸Ҳ̸ҳ
 
السلام عليكم


نلاحظ في هذه الأيام الكثير من الناس يلجؤون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص ..


الكثير من الشباب خاصه .. هم من يقوم بتغيير لهجته الام .. اي انه يظن انها تعيبه

لهذا يقوم يتغير هذه اللهجه او التنكر بقناع ليس قناعه و معظمهم يقوم بتحدث بلهجة أهل المدن ايماناً منه انها اللهجه التي يجب ان يكون عليها او لا يطوله اي انتقاد

او هي اللهجه الحديثه او المتطوره و الذي يتكلم بها هو شخص عالي المستوى ..

لو تحدث باللهجه الام يكون عكس هذا ..


ليس بالضرورة أن يغير الإنسان لهجته ولكن من الضرورة التخلص من الكلمات الغير

مفهومة وتلك الألفاظ المغرقة في المحلية والصعبة على فهم الآخرين وتلك الكلمات

التي نتوقع أن يستوقفونا ليسألونا عن معانيها


ما هي اللهجة التي نتحدث بها ؟؟ اليست هي خاصة بنا نحن مجتمع محدد اي ان بعض

الكلمات في اللهجات لا يعرفها سوى اصحابها وهي ناتجة عن ماذا ؟؟


في القديم لا يوجد تعليم وحياة اجدادنا قائمه اما في البر وإما في البحر فقد دخلت

علينا بعض الكلمات الفارسية والهندية والأنجليزية وهي ليست من لغتنا





فماالسبب ؟؟

لماذا يخجل البعض من لهجته الأم ؟؟

هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب ؟؟

هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟

هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس ؟؟


اختكم baby Cute

القنصل الــ^_^ـــكــثيري 09-25-2008 01:56 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جيف حالكم عساكم ابخير


.. تسلم يمناج ع الموضوع ..


فماالسبب ؟؟

لماذا يخجل البعض من لهجته الأم ؟؟

انا ما اسميه خجل بس لازم تندمج معا المجتمع ألي انت فيه وتغير لهجتك للهجت المجتمع ألي انت عايش فيه

هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب ؟؟

مب عيب بس في بعض اللهجات فيها بعض الكلمات ألي ما تنفهم .. بتيلس تشرح للي جدامك كل كلمه حشىى

هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟

امممممم بيني وبينج في بعض اللهجات ما تنفهم مثل اللهجه الزعابيه .. واللهجه الشحيه .. مثلي انا الحضرميه ..

يعني اللهجه العاميه هي الي تكون فالمركز الاول للمخاطبه في الدوله

هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس ؟؟

المتعلم والدراسه .. نادرن ما تلجون احد يرمس بهل اسلوب .... امممم هيه علينا التوجه بلهجات أخرى الحمد لله

افهم كم لهجه ..


كل ها من وجهت نضري يمكن في احد يخالفني الرأي ..




وتقبلي مروري





تحياتي

...)(...* غاوي والله ناوي *...)(...

zgerty-boy 09-25-2008 04:16 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أحييج أختي على طرح هذه القضية الحساسة واسمحي لي بمداخلة اكتسبت معانيها من خلال متابعتي لكتابات تتعلق باللغة العربية ،، فاأقول ياأختي ..

اللغة العربية تفخر بأنها لغة القرآن ولغة الرسول الخاتم صلى الله عليه وسلم ..
وكانت لغتنا هي السائدة وكان العرب الأوائل يتحدثونها بفصاحة وطلاقة ..
أما إذا نظرنا الآن إلى حالنا سنجد المأساة ..
كان العربي قديما إذا عطش ناداه غلامه قائلا :
هات كوباً من الماءِ الباردِ ياغلام !!

أما نحن الآن :
ياولد جب لي قلص ماء !!

سبحان الله تأمل الفرق ..

وعندما نبحر في تلاوة القرآن نذوق جمال اللغة وحلاوتها ..

اللهجات الكثيرة والمتداخلة ياأخي أثرت بشكل كبير على اللغة الأم ..
وكما أشرت أنت بأنه يتم ترجمة كلام أحدهم من دول المغرب ..
عندما نستمع لهم لاندري هل هي لغة عربية أم فرنسية ؟
وليس بعيدا هنا في المنتدى .. ستجد كثيرا من اللهجات التي تحرف الحروف وتغير المعاني ..
ومن وجهة نظري الخاصة .. لابأس أن نتحدث باللهجات عند الضرورة ومادام في ذلك فائدة ..


ودليلي أن رجالا من تهامة قدموا على الرسول صلى الله عليه وسلم وكانوا قد أسلموا فسألوه " هل من امبر امصيام في امسفر ؟ " فقال لهم عليه الصلاة والسلام " ليس من امبر امصيام في امسفر "
وكان قصدهم " هل من البر الصيام في السفر ؟ " فرد عليهم الرسول بنفس اللهجة ...


شخصيا سأختصر كل الاسأله بأجابه وحيده ...

لغتي العربية هي اللغة الام والاب لكافة اللهجات
ولكن اختي الفاضله ليس من الظروري ان نتكلم بها لانها هي اللغة الأم

بس يجب التنويع لاننا لو بقينا نتكلم اللغة العربية فقط

لوجدت انها اصبح فيها الميوع وخلافه لانها باتحرف

فالافضل نتكلم بالعامية لانها الدارجة الان بين الشعوب

والمفهومه نعم العربية الفصحى هي اللغة السائدة والمهمة...

ولكن صار العصر عصر السرعة شفت سلمك الله ...

فيعني ماراح نتقيد بلهجة معينه العربية هي العربية ويفهمها الكل بكل ما تحويه

والمضمون دئماً هو من يوصل للقلوب ...

فلك دئماً اجمل تحية

وسلمج الله على كل كلمة قلتيها وهي بحق ماعليها اي غبار

تقبلي مروري
حلو الاطباع

ĝŘềξБ ễĺ đǻŗ 09-26-2008 03:30 AM

..{ مرحبآ آلسآع

يسلمـؤ عآلطـرح آلمميـز

بصرآحـة كشخـه آلمـؤضـؤع

آمم آلـي مخـربيـن آللهـجآت

هـم آلعيـم ؤآلـبلـؤش ؤمنهـم -->

آلسـمؤحـة مـنكم ؤأنآ مـآ آقصـد

آلآهـآـنـه بس أنـآ آقـؤؤل آلصـدق

يعـني ينـطقؤن آلكلمـآت غلـط

ؤسمعـهم يآهـل ؤنطقهـآ نفس آلـشي

ؤعقـب علـم آلبـآقي ؤتنتشـر هآلتنقيـعه هع

ؤبـعـ‘د مـرآت آلمشكـله تكـؤن

من آلخدآمآت آلي آقصدهـم آلمربيـآت

يكؤؤنؤن من دؤلـة ثآنيـه ؤيتعلـمؤن لغتنـآ

ؤينطقـؤنهـآ غلط فـ آليهـآل بيسمعـؤنهـآ جي

ؤبينطقـؤنهـآ شرآتـهـم ..

آتمـنىآ آكـؤن فآهـم آلمـؤضؤع صح

لآني آحـس آنـي فـآهـمنـه غـلط هع .ْ~

محب زايد للابد 12-07-2009 04:22 PM

[rainbow]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . كيف حالك إن شاء الله دائما بخير ؟ ألف مبروك .. لقد سعدت بهذا الخبر انا احبكم وايييييييييييييدhttp://[IMG]http://أدناه الصورة في: ...820‎[/IMG][/rai:69: كيف حالك إن شاء الله دائما بخير ؟ nbow]محب زايد للابد


الساعة الآن 07:38 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227