السلام عليكم

معي جهاز نوكيا e52
لي فترة ودي أحدثه وخايف تطير اللغة العربية
لأنه يبدو لي مهب ضمان الوكيل وكذلك
الحروف عليها كتابة حروف فارسية + عربية !

معلومات الجهاز تقول :
الطراز :
E52-1

النوع
rm-469

هذا بالنسبة لما أضغط على نجمة مربع أربع أصفار مربع
بالنسبة للمكتوب أسفل البطارية :

نفس الموجود أعلاه
والصناعة كورية

فهل وضع الجهاز طبيعي ؟
وهل تنصحوني بالتحديث
مع ملاحظة أني حدثت برنامج الخرائط إلى آخر إصدار
واشتغل معي دون مشاكل ..

وشكرا