منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   الطلاب والتعليم والجامعات (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   قصيدهـ تعلمكـ الانجليزي (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=28781)

♕ وليد الجسمي ♕ 06-09-2008 11:55 PM

قصيدهـ تعلمكـ الانجليزي
 
هذه قصيده بالعربي تعلمك الانجليزي



قوم جورج وجون وعيونهم زغر & مـا تعـرف لترجمتهـم بالكـلام


عنـدهـم الأم سمـوهـا مــذر & والأبـو فـذر قليليـن الـرحـام


والمـرأه فيميـل والميـل الذكـر & وأختك السستر وترى البوي الغلام


والبدي جسمك وباك اسم الظهـر & واليدين الهنـدز والفنقـر ابهـام


والغنم هي شيـب والكـاو البقـر & واللحم هو مييت والبـون العظـام


والدجاجه هـنوالهـوك الصقـر & والبجن قالوا تراه اسـم الحمـام


وشمس ربي صن والمون القمـر & والشهر سموه منث وييـر عـام


والدقيقـه منـت والسـاعـة أور & وهولـدي عطلـة وديوتـي دوام


والبـرد الخبـز والسكـر شكـر & والعسل هاني وسوب اسم اليـدام


والشجـر تريـزوالنهـر الرفـر & والسماء اسكايواكلـود الغمـام


والنجوم استارز والطقس الـوذر & والضولايت ودارك اسم الظـلام


وكلمة فلور تـرى تعنـي الزهـر & وكل عشب قراص لو انه ارمـام


وكل غرفه روم والهاوس القصـر & وباب بيتك دور والروف الطمـام


ولو علـى بلدانهـم دايـم مطـر & ما تساوي ديـرة العـرب الكـرام





قصيده ثانيــــــــــه ..:


ياصاحبـي حـبـك كـوانـي ب fire
وارث لـي الآم ومواجيـع مـع tore

شوقـي جذبـنـي يـمـك دون wire
ولولا حبال الشوق ضعيت انـا الdoor

ما شدنـي غيـر الهـوى والdesire
واحلام عمـر بقربكـم اصبحـتsure

ودارت دواليـب الفـكـر مـثـلtire
وكن الهوى موج وفكري لـه الshoor

لا شـك حبـك عـاق فكـري وhire
ومشاعري تسمع نداهـا وهـي roar

انـت الوحيـد اللـي لقلبـيacquire
وانت الوحيد اللي هويتك مـن الcore

وخضعت لك واصبحـت عمـي وsire
يوم ان طير العشق يـا صاحبـيsoar

يانافـل جيـلـك وكـنـكsapphire
وغيرك من الزينات لا شك هـن bore

والله لـو ان البيـض فينـي admire
اني فلا اهـوى غيركـم بـسadore

ولو هو يصيـب الحـال عقبـكdrier
ولو عز حالي من سببكـم غـداpoor

حبـي وحبـك سامـي حيـلhigher
وحب البشر غيرك وطى القاع وfloor

عن طرد الهوى قد كنـت قبلـكretire
واليوم صعب اني انـا لحبـكignore

ان قلت انا مـا ابغـاك اصبحـتliar
من شانك احييت الذي فـات مـنyore

واهدي لك اشواقـي وعمـريentire
واحساس الوله ينصاك ويقولbonjour




معاني الكلمات بالترتيب

1- نار & 2- تمزق & 3- حبل & 4-باب & 5-رغبه قويه
6- اكيده & 7- الكفر(دولاب السياره) & 8- الشاطئ & 9-اشغل &
10- تزمجر11- يتملك & 12- الصميم & 13- سيدي & 14- يحلق عاليا
15- حجر كريم & 16- يملل & 17- يعجب ب & 18- اعشق
19- ينشف & 20- فقير او مسكين & 21- اعلى & 22- الارض
23- يتقاعد & 24- يتجاهل & 25- كاذب & 26- الايام الخوالي
27- كل & 28- صباح الخير(كلمه فرنسيه ولكن ضروره القافيه).




واااايد عجبتنــي 000 وحبيتـ اعرضها لكم

A7la brensisa 06-10-2008 03:23 PM

يسلمووو ع الطرح

^^

♕ وليد الجسمي ♕ 06-10-2008 11:55 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قمر الامارات. (المشاركة 536967)
يسلمووو ع الطرح

^^



ربي يعطيك ألف عافية أختي ع المرورك الطيب

@غرشوبة قطر@ 06-11-2008 01:27 AM

يسلموو خيتووو


الساعة الآن 07:26 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227