منتدى استراحات زايد - طريقه دمج ترجمتين للافلام والتخلص من الرموز الغير مفهومه

<div>

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اليوم اقدم لكم طريقه دمج ترجمتين للفلم وتخلص من الرموز الغير مفهومه

فلكثير من يحتاج هذه الطريقه لتعلم اللغه الانجليزيه

حيث يتيح لك البرنامج تحميل ترجمتين للفلم واحده تظهر على الشمال والاخرى تظهر على اليمين

ملاحظه يجب تطبيق الشرح جيدا لتفادي اي اخطاء

اولا نحتاج برنامج ال dualsub

نقم بتحميل البرنامج من هنا

http://www.mediafire.com/download/15...ma/dualsub.exe

ثانيا برنامج مشغل المولتوميديا MPC-HC

http://www.mediafire.com/download/bz...1.7.10.x86.exe

ثالثا نقوم بتنزيل ترجمه الفلم هذا موقع مشهور للترجمه الافلام

https://subscene.com

اتبع الشرح بالصور

http://d.top4top.net/p_245oh6f1.gif

نقوم بضبط اعدادات البرنامج بهذه الصوره
http://e.top4top.net/p_245yrn12.gif

نقوم بضبط اعدادات اللغه من برنامج MPC-HC
http://f.top4top.net/p_245fszv3.gif

نقوم بسحب الترجمه داخل البرنامج فتظهر لنا بهذه الطريقه

http://a.top4top.net/p_245tzn81.gif