الناشيونال جيوغرافيك باللهجه اللبنينيه !
 

كتب احد الزملاء عن اطلاق نسخه عربيه مدبلجه لقناه ناشيونال جيوغرافيك علي العربسات .

من الفرحه اسرعت وقمت بعمل بحث حتى وجدتها !

بقدر فرحتي بقدر ما انزعجت اشد الانزعاج !

فقد كانت البرامج مدبلجه للهجه اللبنينيه !!

ما اثار غضبي اكثر ان القناه تابعه لاماره ابوظبي !!!

طيب كان خليتوها بلهجتكم افضل بدل اللهجه اللبنانيه التي كنت اعتقد انها جميله ولكن اتضح
ان جمالها مقتصر علي الغنج والحكي اللي بلا طعمه فقط اي طـقة الحنك علي قولة اللبنينيه !
اما بالبرامج الجاده وخصوصا الوثائقيه فهي ثقيله منفره قبيحه مثيره للغثيان !

انا لا افهم لماذا اقدمت قناة ابوظبي علي هذه الخطوه الحمقاء وقتلت فرحتنا بقناه وثائقيه في
الوقت الذي تندر فيه امثال هذه القنوات بالفضاء العربي ؟

اليس الاولي ان تنهج منهج قناة الجزيره الوثائقيه التي تعتمد العربيه الفصحى في برامجها
لغه مفهومه للجميع بحيث حتى المستشرق الاجنبي يفهمها , لغه جميله فيها هيبه وعظمه
وروعه وخير ناطق للبرامج الجاده وخصوصا ان كانت وثقاقيه .


للاسف اعتبر ما حدث سقطه عنيفه , وارجو ان يبادر مسؤولين القناه الي اصلاح الخطئ فورا .