منتدى استراحات زايد - [ شرح ] : الكتابة بالعربية في البرامج التي لاتدعم العربي بدون برامج وسيطة

بسم الله الرحمن الرحيم

أعزائي وإخواني أعضاء وزوار منتديات ترايدنت أود اليوم أن أقدم لكم شرح لا أدري إذا سبقني به أحد من قبل وهو الكتابة باللغة العربية في البرامج التي لا تدعم الكتابة باللغة العربية مثل الفلاش أو إكسارا ويب ستايل بدون برامج وسيطة.
أولاً وقبل كل شيء يجب عليكم تحميل الخطوط من هنا http://upload.traidnt.net/upfiles/xBa41321.gif وتنصيبها على جهازكم لأنها الخطوط التي سيطبق عليها الشرح والتي من خلالها فقط نستطيع الكتاية بالعربي ولا يمكن تطبيقه على الخطوط الأخرى الموجودة مسبقا في جهازكم.

سنطبق الشرح على برنامج الفلاش ومن ثم يمكنكم تطبيق نفس الطريقة على البرامج الأخرى.

أرجوا التركيز جيدا لما سأكتبه وتنفيذه خطوة بخطوة حتى يمكنكم تطبيق الشرح بنجاح.

بسم الله نبدأ ...

أولا نقوم بفتح البرنامج الذي سنطبق عليه الشرح وهو الفلاش

http://upload.traidnt.net/upfiles/Ulv40733.gif

هذه هي واجهة البرنامج الرئيسية

http://upload.traidnt.net/upfiles/jKv40892.gif

نضغط على زر أداة الكتابة

http://upload.traidnt.net/upfiles/jCl40979.gif

إضغط على سطح المسرح في المكان الذي تريد الكتابة عليه واسحب لرسم صندوق الكتابة

http://upload.traidnt.net/upfiles/dJI41053.gif

والآن الخطوة المهمة الأولى
إختر أحد الخطوط التي قمنا بتنصيبها وهي خطوط علوي التي تبدأ بـALW

http://upload.traidnt.net/upfiles/FiZ41090.gif

الخطوة المهمة الثانية وهي تغيير لغة الكتابة إلى اللغة الإنجليزية وليس العربية ... تذكر, اللغة الإنجليزية

http://upload.traidnt.net/upfiles/g1W41138.gif

الخطوة المهمة الثالثة والأهم والتي تحتاج إلى تركيز

إكتب الجملة من النهاية حتى البداية يعني إبدأ بالحرف الأخير ثم الذي قبله (قبل الأخير) ثم الذي قبله والذي قبله حتي تصل إلى أول حرف

مثال: إذا كنت تريد كتابة مجموعة ترايدنت العربية , إبدأ بكتابة التاء المربوطة ثم الياء ثم الباء ثم الراء ثم العين ثم اللام ثم الألف ثم تضغط على زر المساحة ثم تكمل الكلمات التي بعدها

http://upload.traidnt.net/upfiles/XUP41175.gif

ستظل هناك مشكلة أخيرة وهي أن الحروف الأخيرة للكلمات ستظل مثل المقطوعة

مثال : في الصورة السابقة التاء في نهاية كلمة ترايد نت والعين في نهاية كلمة المواقع والجيم في نهاية كلمة للبرامج تبدوا كأنها مقطوعة

يمكن التغلب على هذه المشكلة بتظليل الحرف المراد تغييره ثم إعادة كتابته مرة أخرى ولكن مع ضغط مفتاح Shift

مثال : إذا كنت تريد تعديل حرف التاء في كلمة ترايدنت بالمثال السابق قم بتظليل حرف التاء ومن ثم الضغط على Shift ثم زر حرف التاء

http://upload.traidnt.net/upfiles/K3s41213.gif

ستكون النتيجة بالنهاية بالشكل التالي

http://upload.traidnt.net/upfiles/7Mz41253.gif

يمكن تطبيق هذا المثال على معظم البرامج التي لا تدعم الكتابة باللغة العربية حيث جربتها على برنامج Xara Webstyle 4 ونجحت الطريقة.

في النهاية لا أطلب من الأعضاء والزوار الذين إستفادوا من هذا الدرس إلا الدعاء لي ولأسرتي بالتوفيق بالحياة وبالأخص بالتجارة التي أنا مقبل عليها.

وشكراً للجميع ...