منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   منتدى أخبار المواقع والمنتديات العربية والأجنبية (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=183)
-   -   الترجمة وكل ما تريد معرفته عن تاريخ الترجمة "الجزء الاول" (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=1059096)

محروم.كوم 11-13-2012 03:00 AM

الترجمة وكل ما تريد معرفته عن تاريخ الترجمة "الجزء الاول"
 
كل ما تريد معرفته عن الترجمة ..

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم بحكى وياكم موضوع تغاضى الكثير عن الحديث فيه وهو
"الترجمة "

مامعنى كلمة ترجمة ؟
لنتعرف معا ما هى اصول الترجمة ؟
ماهو تاريخ الترجمة ؟
من كانو اشهر المترجمين ع مر التاريخ ؟

الترجمة هى عملية نقل نص من لغة الى لغة اخرى حيث ان اللغة الاولى هى اللغة المصدر الام
والترجمة هى ضرورة من ضروريات الحياة لانها ليست مجرد فقط نقل واقتباس وترجمة بعض الكلمات ولكن هى عبارة عن عملية نقل ثقافة الشعوب فى بعض الاوقات وكذلك عملية لنقل الثقافة والفكر

والترجمة تعتمد فى المقام الاول على حس الناقل للتراجم لكى يستطيع بحسه ان يصل الثقافات والحضارات بعضها البعض ..

وهكذا انتهينا من تعريف الترجمة ..

وان شاء الله قريبا بنتهى من موضوعنا الثانى بخصوص اصول الترجمة وتاريخ الترجمة العربية

فضلت اقسم المواضيع ع عدة مراحل لسهولة فهمها لا اكثر .

انتظرونا

المصدر ,

ترجمة جوجل


الساعة الآن 11:13 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227