(http://vb.ma7room.com/index.php)
-   (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=183)
-   -   نافي بيلاي &#x62 (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=1010408)

. 09-07-2012 01:30 PM

نافي بيلاي &#x62
 
07-09-12 10:01 AM

‫نافي بيلاي تُطالب الب*رين بالانخراط في *وار «علني و*قيقي ومجدٍ» مع المعارضة

كررت مفوضة الأمم المت*دة السامية ل*قوق الإنسان نافي بيلاي، دعوتها للسلطات الب*رينية لإطلاق سرا* المعتقلين بسبب ممارسة *قوقهم في *رية التعبير والتجمع السلمي، وقالت بيلاي: «إن انتقاد ال*كومة والمطالبة بالإصلا*ات ليسا بالجريمة، يجب على ال*كومة أن تنخرط في *وار علني و*قيقي ومجد مع المعارضة من جميع الأطياف السياسية. إن هذه هي الطريقة البناءة الو*يدة لتفريج *الة التوتر المتزايد».

وذكرت بيلاي، في بيان أمس الخميس (6 سبتمبر/ أيلول 2012)، أن قرار م*كمة الاستئناف الب*رينية بتأييد إدانة 20 من نشطاء *قوق الإنسان والمعارضين السياسيين «أمر مؤسف بشدة».

من جهتها، دعت الممثلة العليا للشئون الخارجية والأمن في الات*اد الأوروبي كاثرين أشتون الأطراف الب*رينية، للمسارعة في الانخراط بال*وار والمصال*ة الوطنية من دون تأخير. وقالت في بيان صادر عنها إنها «تشعر بخيبة أمل وبالقلق، بسبب قرار م*كمة الاستئناف والذي أيدت فيه الأ*كام الصادرة ب*ق (مجموعة الـ 21)».

إلى ذلك، نقلت ص*يفة «آيرش تايمز»، تصري*ات عن وزير الشئون الخارجية الايرلندية، ايمون جيلمور، انتقد فيها تأييد *كم السجن المؤبد على الناشط ال*قوقي عبدالهادي الخواجة.

إلى ذلك، شدد الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية عبداللطيف الزياني في تصري* لوكالة أنباء الب*رين على أن الأ*كام القضائية ينبغي أن ت*ترم من الجميع باعتبارها صادرة عن سلطة قضائية مستقلة، وهو مبدأ يجب ا*ترامه والالتزام به في كل زمان ومكان.

طالبت ال*كومة بالانخراط في *وار «علني و*قيقي ومجد» مع المعارضة

نافي بيلاي تبدي أسفها لأ*كام الإدانة ب*ق «المعارضين السياسيين» بالب*رين

جنيف - إذاعة الأمم المت*دة

قالت مفوضة الأمم المت*دة السامية ل*قوق الإنسان نافي بيلاي، في بيان امس الخميس (6 سبتمبر/ ايلول 2012)، إن قرار م*كمة الاستئناف الب*رينية بتأييد إدانة 20 من نشطاء *قوق الإنسان والمعارضين السياسيين أمر مؤسف بشدة.

وكانت م*كمة الأمن الوطني، وهي م*كمة عسكرية في الأساس، قد أدانت هؤلاء الأفراد أصلا في العام الماضي بتهمة التآمر لقلب ال*كومة، من جملة اتهامات أخرى. كما أدين بعضهم بتهمة التجسس. وقد أيدت م*كمة استئناف الأمن القومي الأ*كام فيما بعد. وفي شهر سبتمبر من العام الماضي، أعلنت ال*كومة أن جميع القضايا ست*ال إلى م*اكم مدنية. وأيدت م*كمة الاستئناف العالي يوم الثلثاء الماضي (4 سبتمبر الجاري) هذه الإدانات والأ*كام، بما في ذلك أ*كام بالسجن المؤبد في *ق سبعة أفراد كانت الم*اكم العسكرية قد قضت بها.

وقالت المفوضة السامية: «لقد ر*بتُ بقرار ال*كومة الب*رينية بإ*الة القضايا إلى م*اكم مدنية، *يث ان إ*الة المدنيين الى الم*اكم العسكرية أمر يثير إشكاليات جسيمة فيما يتعلق بت*قيق العدالة بشكل منصف ونزيه ومستقل».

واستدركت بيلاي «غير أنه بالنظر إلى خطورة التهم والأدلة الضعيفة فيما عدا الاعترافات، والادعاءات الجسيمة بشأن التعذيب ومخالفة الأصول المرعية في إجراءات الم*اكمة، فإن من المخيب للآمال للغاية أن الإدانات والأ*كام قد أُيدت في إجراءات الاستئناف التي جرت في كثير من الأ*يان خلف الأبواب المغلقة».

لقد بدأت إجراءات الاستئناف في جلسة علنية، إلا أن الم*كمة فيما بعد جعلت الجلسات سرية، متذرعة في ذلك بدواعي الأمن القومي.

وأضافت بيلاي قائلة: «لم تعالج أي من الم*اكم *تى ال*ين ادعاءات المدعى عليهم بأنهم عذبوا وأجبروا على الإدلاء باعترافات بالإكراه».

وأشارت بالذكر إلى أن تقرير لجنة الت*قيق الب*رينية المستقلة في شهر نوفمبر/ تشرين الثاني من العام الماضي أكد وجود نمط لاشك فيه من سوء معاملة فئات معينة من المعتقلين، بغرض ال*صول على بيانات أو اعترافات تدين أص*ابها.

وفي الشهر الماضي، وفي قضية منفصلة، اعتقل نبيل رجب المدافع عن *قوق الإنسان و*كم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات بتهمة المشاركة في تجمعات غير قانونية.

وكررت المفوضة السامية دعوتها للسلطات الب*رينية لإطلاق سرا* هؤلاء المعتقلين بسبب ممارسة *قوقهم في *رية التعبير والتجمع السلمي.

وقالت بيلاي: «إن انتقاد ال*كومة والمطالبة بالإصلا*ات ليسا بالجريمة. يجب على ال*كومة أن تنخرط في *وار علني و*قيقي ومجد مع المعارضة من جميع الأطياف السياسية. إن هذه هي الطريقة البناءة الو*يدة لتفريج *الة التوتر المتزايد».

http://www.alwasatnews.com/3653/news/read/699641/1.html

http://photos-b.ak.fbcdn.net/hphotos...83211664_s.jpg

...


04:23 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227