منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   التراث والحضارة (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=25)
-   -   أسرار لهجة الشحوح (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=24292)

غلآآآآآهـ 05-04-2008 07:49 PM

أسرار لهجة الشحوح
 
[align=center]

مرحباااااااااا الساااااااااااع عيبني الموضوووووووع جدا جدا


وحبيت انقله للمنتدى





من المعلوم ........ أن الشحوح من القبائل العربية الأصيلة التي تقطن الجزيرة العربية مع بقية القبائل الأخرى ، وكما يبدو أن الشحوح مجتمعون مع إخوانهم من القبائل الأخرى في خصائص شتى ومنها العادات والتقاليد و التراث و جميع أساليب الحياة الاجتماعية التي يتميز بها قبائل الجزيرة العربية ولا يختلف اثنان في هذه الحقيقة ولكن هناك شيء آخر جعل الشحوح يتميزون عن غيرهم من قبائل الجزيرة العربية ألا وهي اللهجة الشحية الخاصة بهم وكما يبدو لكثير من الناس أن هذه اللهجة غريبة وغير معروفة لديهم كما أن الشحوح يستعملون كلمات غريبة غير معروفة عند بقية عرب الخليج أنفسهم يجهلونها .

فهنا قد يقول السامع لكلام الشحوح ما هذه اللهجة الغريبة ! وما هذه الكلمات التي يتكلمون بها ! ومن أين أتوا بها ! أهي عربية أم غير عربية ؟ وإذا كانت غير عربيه فإذن من أي لغة تكون ؟ وما الذي يثبت أنها عربية ولذلك أخذ هذا الموضع جل اهتمامي لكشف الغموض وبيان خفاياه و أسراره ولكوني من أبناء هذه القبيلة العربية بدأت بالبحث وتقصي الحقائق فوجدت أنه لابد من الرجوع إلى مصادر اللغة العربية لكشف حقيقة ومعنى الكلمات التي يستخدمونها قبائل الشحوح ، وللقيام بهذه المهمة اتضح انه لابد من الرجوع إلى مصادر ومراجع اللغة العربية من قواميس وغيرها . لكشف معاني الألفاظ و الكلمات الخاصة بقبيلة الشحوح وعندما قمت بالبحث في هذه القواميس أصبت بالذهول لوجود معظم الكلمات و الألفاظ الشحية في هذه القواميس وتحمل نفس المعنى الذي يريده الشحوح من هذه الألفاظ . ولأن هذا الموضوع شيق وطويل فهو يبحث لهجة بأكملها فسنبدأ معكم رحلة البحث . لإظهار الجواب الكافي لمن أراد الدواء الشافي في هذا الموضوع من خلال هذا الموقع فنرجو منكم المتابعة .

أخواني هذه الكلمات يستخدمها الشحوح حتى وقتنا الحاضر حيث وجدت أن هذه الكلمات تتميز بالندرة ولا تستخدمها بقية القبائل العربية أو قد تستخدم بعضها وهذه الكلمات يوجد لها اصل في المعاجم العربية, فاللهجة الشحية لهجة قديمه جداً بقت كما هي لم تتغير ولا تمت بأي صله لأي لغة أخرى بل لهجتنا هي التي تدل على أصالتنا وهي التي ترد على الذين يدعون أن اللهجة الشحية أو الشحوح هم بقايا من البرتغاليين.إليكم الدليل؟؟؟؟؟

مصدر الكلمة في المعاجم العربية ومعناها المقصود بها عند الشحوح

وعب : ارض واسعة تستخدم في الزراعة
جاعر: الشيء اليابس
حدر : نزل من مكان مرتفع
ملاّق : التودد
قاقت الديوية: أصدرت صوتا عاليا
قاهي(قهي) : لم يشتهي الطعام
الحجزة : مربط الإزار
حرد :زعل
يحسك : يزعل ويغضب
لقْلقْ :حرك الشيء من مكانه
لفح : ضرب
رمضاء : شدة حرارة الأرض
برح :خرج
منخره : انفه
يتمرغ :يتقلب في التراب
نعس : نام
الكوز: نوع من الأواني يستخدم في الشرب
نكب : تعثر بحجر على الطريق
سقع :شديد الضحك والصياح
سنور: الهرٌ والقط
القارة : الحجر الكبير منفصل عن الجبل
نشع : انتزع الشيء بعنف
الصفة: بيت صيفي
يبحت :أي يحفر
يفرة : أي حفرة
كبْس : يقصد بها جدار البيت
بكة : بالتفخيم أي زاحم
الرث : الخسيس
الشري : شجرة الحنظل

اخيرا بعد البحث في هذه الكلمات وجدت في قاموس لسان العرب وبنفس معانيها تقريباً لكن هناك كلمات مقابلها يستخدمها الأخرون

والسموحه طولت عليكم .




منقووووووووووووووووووول .
[/align]

كنترول النعيم 05-04-2008 07:59 PM

°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°[align=center]يسلموا عالطــــــــــرح الرائع

وربي يوفقكم

أخوكم كنترول النعيم[/align]
°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°

غـلا الـود 05-05-2008 04:18 PM

يسلموووو
ويعطيج العافيه

دلوعـــ بوظبي ــــة 05-05-2008 04:50 PM

يسلموؤوؤو ع الموضؤووع النـآيس

نترقب الزوؤد

ĝŘềξБ ễĺ đǻŗ 05-06-2008 03:44 PM



تــٍـٍـسـلــٍـٍـمـيــٍـٍن خــٍـٍـتـيــٍـٍـه عــٍـٍـلــٍـٍـى آلــٍـٍـطـرح آلـمـٍـٍـمــٍـٍـيــٍـٍز ..~

ؤ ألــٍـنـعــٍـٍـم بــٍـٍـآآلــٍـٍـشــٍـٍـحــٍـؤؤح ..~

ؤ ربــٍـٍـي يــٍـٍـعــٍـطــٍـٍـيــٍـج آلــٍـٍـف عــٍـٍـآآفــٍـٍـيــٍـٍـه ..~

ؤ آلــٍـٍـٍـٍـســٍـمـٍـؤؤحــٍـٍـٍـة ..~


كلي فخر 05-06-2008 07:04 PM

و النعم ف الشحوح
يسلموووووووووووووو

ღشمـوس دبـيღ 05-07-2008 12:52 AM

http://up105.arabsh.com/my/4648679.gif

يـ،ـامرحبـ،ـاا تـ،ـرحيبـ،ـة الـ،ـ،ـبدو للعيـ،ــد تـ،ـباشـ،ـرو بـ،ـه حيـ،ـن شـ،ـافو هـ،ـلالـ،ـهـ،ـ
يامرحـ،ـباا مـ،ـليون وانـ،ـ زاد لابـ،ـ،ـاس والـ،ـزود لاهـ،ـل الـ،ـزود يسـ،ـتاهلونه
يامرحـ،ـبا عـ،ـد ماهلـ،ـ،ـت مـ،ـ،ـ،ــزون ..
واعـ،ـداد طـ،ـير فـ،ـي السمـ،ـا حـ،ـلق وحـ،ـام



http://up104.arabsh.com/my/ea56a21.gif


والنعم فيـ،ـ،ـ،ـهم

تسلم يمناج الشيخه ع الطـ،ـ،ـ،رح الغاويـ،ـ،ـ

رب،ـ،ـ،ـي يعطيـ،ـ،ـ،ـ،ـج العافيـ،ـ،ـ،ـهـ،ـ

لاخـ،ـ،ـ،ـلا ولاعـ،ـ،ـ،دم


http://up104.arabsh.com/my/a5c860a.gif

أمير الحزن 05-07-2008 09:07 AM

شكرا شكرا شكرا


زين بعد عشان فهم ليهم


شكرا شكرا شكرا

وريث الـهـم 05-07-2008 02:02 PM

يسلمو يسلمو خيوووووووو عالموضوع .,


وانا ف خااطري اتعلم رمسة الشحووح عسب أشفر ..^^

غلآآآآآهـ 05-08-2008 12:18 PM

[align=center]





تسلمووووووون خوااااااتي واخوااني عالمرور الطيب


لا عدمنااااااااااكم يااااااااااااااااااارب[/align]

بنت باباتي 05-08-2008 12:21 PM

يسلمووووووووووووووو

اسير الاحزان 05-08-2008 12:35 PM

تسلم يالغالي على الطرح ونت اكيد من منطقه الخت او السيح ....

..][مهـا الـعرب][.. 05-08-2008 05:39 PM

السلاام عليكم ورحمه اله وبركاااته

تسلمين اختيه ع الطرح الحلووو:13:

الله يعطيج العاافيه

:861:

^_^

مسقطاوية وافتخر 05-09-2008 06:56 PM

http://www.3tt3.net/up4/get-3-2008-1ybusf4g.gif


وآلنعم بآلشحوح

ومشكورهـ غلآيهـ ع آلطرح آلمميز

وربي يعطيج آلف عآفيهـ


[ :9870: ]


غلآآآآآهـ 05-11-2008 05:25 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسير الاحزان (المشاركة 453564)
تسلم يالغالي على الطرح ونت اكيد من منطقه الخت او السيح ....





[align=center]لاااااااااا أنااااااا ويييييين وخت والسييييييح وييييين

حتى رمستهم مااااعرف الهاااااا رووووووحي الااا

نااااااقله الموووووضوووع من منتدى ثاانيـ

وثاانيا انااا هب ريااال انااا بنيه . >>>> نص المنتدى يتحرووني ولد :54:

وتسلم عالرد يالاخووو .[/align]

احساس غالـي 07-30-2009 04:29 AM

..{ تسلمــــين ع الطـرح الغـآوي ..

.. والنعمـ فيهمـ ..}

.. ربي لـآ هانـج ..}

آ۶ـشڨ ڎآڪ }›،. 07-30-2009 12:11 PM

المرحب بآأقي .,

تسلمين ع النقل .,

والنعم برمسة كل القبآأيل <~

نترقب يديدج

βō 7šĕēŋ 08-03-2009 04:44 PM

تسلمين ع الطرح

وربي يعطيج العافيـه

A7la brensisa 08-12-2009 09:14 AM

http://www.uaemusics.com/uploood/ima...4rjgev8y78.gif

تسڷميـטּ حبۈۈبـﮧ ع آڷمۈضۈع آڷحڷۈ..
ربـے يعطيج آلعـآفيـﮧ..
ۈڷآتحرمينـآ مـטּ يديج..


http://www.uaemusics.com/uploood/ima...4rjgev8y78.gif

بقايا سرآب 08-12-2009 06:17 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ثانكس ,,,,

خلك حلوـلو 08-21-2009 01:12 AM

يسلمووو على الطرح بصراااحة
رمستهم طرررر
و يعطيك الف الف عافيه خيووا
..هع..هع

مووووتر 08-22-2009 11:05 AM

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

بقايا سرآب 08-25-2009 11:33 AM

الصراحه ما عرف كيف لهجتهم جذه

فن لهجتهم يبالنا نتعلم شوي

رحلة امل 08-27-2009 04:55 PM

يسلمو ع الطرح

حكومة ال نهيان 08-28-2009 12:12 AM

وااااااي ع الشحوح

يسلموو

EJE_COOL 09-02-2009 07:30 AM

يسلمو عالموضوع النايس ..

♕ وليد الجسمي ♕ 09-12-2009 03:35 AM

http://www.ma7room.biz/up/images/6sf...6jzbl0mp5l.gif
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

تسلمين أختي ع الطرح

والله يعطيج العافيه

وبإنتظار ان تزين هذه المساحات بالمزيد من سخاء

هذا القلم وألوانه الراقية

أخوك وليد الجسمي

http://www.ma7room.biz/up/images/ksg...fqf7akk41h.gif
http://www.ma7room.biz/up/images/6sf...6jzbl0mp5l.gif

مشكلجيه18 10-14-2009 11:22 PM

فدييييييييييييت الشحوووح

والله


وماااشي احسن من رمستهم غاااااويه ومفهووومه

الحسانيh+h 10-15-2009 12:21 AM

يسسسسسلمو ع الطرح الحلو

الأخضر العربي 10-15-2009 12:56 AM

اليك بعض الكلمات التي تستخدم باللهجة الفلسطينية وبنفس المعنى عند الشحوح

حدر: نزل

قاقت : صاحت

لقلق: هز الشيء وايضا تقال لقلق بالحديث

لفح: لفحو كف اي ضربه كف ولفحو الهوا ايضربه الهواء

رمضاء: كلمة عربية فصيحة وهناك مثل متداول كالمستجير من الرمضاء بالنار

برح: وهي مستخدمة عند كل الكتاب العرب الحاليين بمعنى خرج

نعس: وهو اول مراحل النوم

الكوز :معروف في فلسطين ويقال كوز الماي او كوز اللبن

سقع: نستخدمها سقع او مسقع وهو الشخص الهزلي


سنور:عربية معروفة ومتداولة

يبحت:يحفر والان قل استخدامها باللهجة الفلسطينية لكنهاموجودة



شكرا لطرح الموضوع

مشكلجيه18 10-15-2009 03:36 PM

تسلم نديم


هيه صدقت كلااااااااااام الشحوح
مفهوووم وبسيط بس يبا الي يعرفه

【الهامورة】 10-15-2009 10:07 PM

امممممممممم

في كلمات وايده اسمعها كل يوم منهم .. غريبة عجيبة ...!

مثل مرتقدة ..!

بس من ضمن الكلمات اللي أدرجتيها كلمات حنا نقولها باللهجة العادية..!


تسلمين على ما أبديتي ..~

عالأقل ألحين أقدر أفهم اشوية ^^

سمرة وكلي دلع 10-15-2009 11:38 PM

يسلمووووووو***:)

BOSS KK 10-15-2009 11:50 PM

يزوك الله خير وقصرت لا وبارك الله فيك...
والرمسه الشحيه اصليه طال أمرك.. ...أيل هم بأ...هع ههههههههه

وحلا اوحينه يفهم ليهي ويييد حتى نص الشحوح يرأفوهلا... للأسف يأني

(طبعا انا مب شحي لكن ساكن وسط شحوح ..اما انا اصلي من دبي..^^)

ëηκŧвĻéé A7βķ 10-16-2009 04:15 PM

سلامي عليهم ..



يسلموو ع الطرح وع الرمسه الحلوه .. :)

الـفلاسي 10-24-2009 09:23 AM

تسلمين ع الموضوع ...

كسرتي الحاجز الي بيني وبين نسيبي

5rbo0osh 11-10-2009 02:29 PM

سلمتي غلايه ع الطرح الغاوي
والنعم فيهم والله والسبع انعام بالشحوح

vip11 11-11-2009 07:15 PM

يسلمووو
ع الطرح

Єℓ.ĴǾợяy 11-14-2009 06:18 AM

نااااااااااايس

يسسلمووؤ عالطرح

يعطج العافيه

الشحية بنت ابوها 11-15-2009 10:24 AM

مشكورة خيتو ع الموضوع


الساعة الآن 06:58 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227