منتدى استراحات زايد

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)
-   الإسلام والشريعة (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=2)
-   -   لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=204)

wa7sh 12-31-2007 12:06 AM

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوه جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفق ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..
منقووووول للفائده

ظبياني 12-31-2007 12:12 AM



يشرفني ان اكون اول من يرد ع موضووعك

تسلم الشيخ ع الموضووع الطيب

و ف ميزان حسناتك انشاءالله

ربي يعطيك بلايين العوافي

ولا تحرمنا من كل يديد ومميز من صوبك

لي الشرف التواجد ف صفحاتك^^


ظبيانيووووووهـ

galb_za3bel 12-31-2007 12:13 AM

جزاكم الله خيرا ع نشر هذا الموضوووووع

حمامـہ منقطـہ 12-31-2007 12:51 AM

ح ـسبي يالله ع ـليهم ،

تسلم خ ـيوو ع الموضوع ولا هنت ياربي ،

B L a C K 12-31-2007 02:15 AM

مشكور أخوي على الموضوع الحلو

.
.

أم منصور 01-01-2008 09:02 AM

الله يعطيك العافيه

وجزاك الله الف خير

وجعلها في ميزان حسناتك

(****) 01-13-2008 05:36 PM

http://www.falntyna.com/img/data/med...d1d9e0c3a4.gif

يزاك الله خير و في ميزان حسناتك

بارك الله فيك

أجدت الطرح والاختيار

http://www.falntyna.com/img/data/media/11/ebe.gif


http://www.falntyna.com/img/data/med...7cef398710.gif

كلي لك 01-13-2008 05:44 PM

يزااج اللهــــــ خير

اول مرهـــــ اعرفــ هالمعلوومهــــ

كاشخه ومفلسه 01-13-2008 08:58 PM

حسبى اللهـﮯ ونعم الوكيلـﮯ


يسلـ،،،ـموآآ بسـﮯ المشكلهـﮯ انهـﮯ لينـﮯ الحينهـﮯ نستخدمـﮯ هالكلمهـﮯ

لاعدمنآآيديدجـﮯ

ж شـمـوخ عـراقـيـه ж 01-13-2008 09:22 PM

http://www.iraqup.com/uploads/1qXv2-rTG761418.gif

يزاك الله خير ان شاء الله

وفي موازين حسناتك ان شاء الله

يشرفني اتواجد في الموضوع

لا تحرمنه من يديدك

http://www.iraqup.com/uploads/1qXv2-rTG761418.gif

ورق من الدفتر 01-13-2008 09:26 PM

تسلم اخوووووووووووووي والف شكر وعافيه لك ..

ra3ie alvtc 01-15-2008 04:13 PM

http://3rgob.org/af/uploads/12-07/1dfdc94284.gif

الـسـلام علـيـكم و رحــمـة الله و بــركاته

يـسـلمووووووو ع المـــوضوووووووع
الممــــيز
و يزآآآآآآآآآآآكمـ الله الف خير
و ننتظر يديدكمـ
و نترقب الزود منكمـ

و عـــلــيكم الـســلام و رحــمة الله وبــركاته

http://3rgob.org/af/uploads/12-07/9b0cbccaba.gif

غلا الروح 01-15-2008 04:21 PM

تســـــلم اخوي ع الموضوع
الصراااحه وايد منصدمه :eek: ماتوقعت
لازم يكون لنا وقفه وقرار جازم بأن نغير هالمسمى اللي أطلقوه [ع] مساجنا الطاهره(حسبي الله ع اللي مايتسمى
فرديناند)
ويزاك الله بليون خير على توضيحك
ت ق ب ل مرووووري=)

أحلى رومانسية 01-15-2008 05:36 PM

يزاك الله خير وفي ميزان حسناتك

قلبي رهيف 01-29-2008 01:40 PM

يسلموووو وجزاك الله خيرا

الكلمة الأخيرة 08-11-2008 03:22 PM

http://img138.imageshack.us/img138/8...bef3161hj0.gif
وأثابكم على الكلماتك الطيبة
بالتوفيق وإلى الأمام دائماً
http://www.arabsys.net/pic/bsm/119.gif


الساعة الآن 05:14 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227