منتدى استراحات زايد - ๑ . . أكمل .. المثل الشعبي . . ๑

منتدى استراحات زايد (http://vb.ma7room.com/index.php)

- التراث والحضارة (http://vb.ma7room.com/forumdisplay.php?f=25)

- - ๑ . . أكمل .. المثل الشعبي . . ๑ (http://vb.ma7room.com/showthread.php?t=7714)

تموت الديايه وعينها في السبوس..

لو كان فيه خير .. ما ..............!!!

لو كــان فــيــه خيـــر .. مــا رمـــاه الطـــيــر:ف7:

العود اللي ما يلين....:00:

العود اللي ما يلين ينكسر

من قلة الخيل شدّوآ ع الكلآبُ ...........

قلة الخيل شدوا على الكلاب سروج

بالانجليزي

For Lack Of Horses They Saddled Dogs

OR

For Lack Of stallions They Saddled Dogs

المعنى :

والبعض يقول : من قلة الخيل شدّوا على الحمير سروج ، ويعني انه نظراً لانعدام بعض الأشياء الأصلية ، ونفاد الجيد منها ، فان الناس يلجأون إلى ما هو أقل جودة ، وما هو دون المستوى من ذلك .

جديم الصوف ولا....