منتدى استراحات زايد - رمستــــنــآآآ..!!

آلسّـلآمَ عليڪُم و رحمـَة آللّــﮧ و برّڪآتــﮧ . .

مسـَـَـآڪم / صبـَـَـَـآحڪم جُــــَـَـَـوريـۓ [ ]

شحـَـَـآلڪم ڪـَـَـلنْ آبحآلـَـَـَــہ . . . !*
.
.

[ معجم الالفاظ العامية في دولة الامارات العربية المتحدة ]

.
.

اصل كلامنـــآ + معنـــآه

وهذي بعض من الفاظنـــا العـــاميــــــ هـ

.
.

[ ابدا , ابدَ ]

أي الاكثر اهميه أو الاكثر ترجيحاً . كقولهم ( العافيه ابدا من المال ) أو ( إبن العم أبدَ ابنت عمه ).

:

[ اتْهَبي ]

وكذلك [اتهَبه] بهمزة مخففه , والاصــل { تهبي } .. اي اخسأ وخسئت

:

[ أدْناة الدّونْ ]

قولهم { فلان يزعل من أدناة الدّون } .. أي يغضب من اقل شيء , ولأقل هفوه .

:

[ اسْتكانْ ]

قدح الشاي الصغير , ويكون مخصراً , اما المستقيم الحواف ذو العروه فيسمى { بيالَه } .

:

[ بَرَاحَه ]

الفسحه في الارض لايكون فيها بناء او شجر { وهي فصيحه } .

:

[ بوش ]

قطيع الابل . وبوش فلان { أي ابله }

:

[ تَالي ]

أي ماسيتلو بعده , وتلو الشيء الذي يتلوه . قال الراجز :

(( ياغارس في الصَّبخْ تَالي الغوارسْ دُودْ )) ,, أي ايها الزارع في الارض السبخه أن نتيجة غرسك ستكون الدود .

:

[ تَكْيَه ]

وساده تسند الى الحائط , ويُتكأ عليها عند الجلوس . وفي امثالهم :

{ اتكّي على يدار , يكون لك مقدار } ,, أي اعتمد على انسان قوي وله مركز اجتماعي قوي يكون لك مقدار وأهمية .

:

[ تَيَّتْ ]

أي شدد الضغط أو الكبس , مثل قولهم : { تَيَّتْ البْرغِي } . أي ادر اللولب بشده . وهي من الانجليزية [ tight ] أي بشدة واحكام

:

[ ثِيبَه ]

النجده والمدد وكذلك المعونه . والاصل { اعمل ثواباً وانجدني .

يقول الشاعر :

يَابو رْحَمّه فِي الرَّدّ مَذْرُوبْ عَسَاكّ تسْعِدْني بالْحوابْ
وتْثِيبْ منْ فِي الْحبّْ مَتْعُوبْ في شَفْ مَنْسُوعَاتْ الارْقَابْ

:

[ جَامه]

الزجاجه .. والجمع { جام أو جامات } آي زجاج .

:

[ جدَ , جدَا , جادي ]

لها عدة استعمالات كقولهم :

{ تعال جدَاي } أي اقترب مني ,, { سرنَا جِدَا فلان } أي ذهبنا صوبه .

:

[ خرعوب ]

الفناة الجميلة .. والناقه الاصيله .. والجمع خراعيب .

:

[ دْرفانَه ]

وتسمى ايضاً { ميرحانه } وهي المرجوحه التي يتأرجح بها الاطفال .

:
:
:

بـحـْفظ ربيـہ ،