من هو .:.خليفة بن مترف.:. - .·:*'*:·.استراحات زايــد.·:*'*:·.

أم عفراء · 08-06-2008, 09:40 PM

الشاعر خليفة بن مترف..صاحب اعذب الكلمات في التراث الاماراتي و من اشهرها "أحب البر و المزيون"

ولد بن مترف في منطقة [هيلي] في مدينة آلعين فـِـ 1940م ، وبدأ في نْظم آلِــشعر
في مرحله مبكره من حيآته ، آذ نظمه وهو آبن 10 سنوآت ، وكآنت بدايآته آلشعرية
قصيده قآل فيَ مطلعهآ :

جَــِــفآنيً آلـٍـٍخلُ وآقفـِـتْ بَـ’ـه آللـِـيآليً
وَجـِـفآنيّ زمَـِـــآنيً ثَـــِـم خَــِـليّ

آلتحق في بدآية حيآته بآلعمل في آلسلك العسكري،وتغنى بقصآئده في بدآية حيآته
عدد من الفنآنين الشعبين آمثال : حآرب حسن ، ومحفوظ سعيد ، ومحمد سهيل ، ثَم
تعآون مع الفنآن المعتزل علي بآلروغه الذي كآن آول تعآون بينهمآ في قصيدة
( يآعلي ونيت ونه فوق ونه )

ثم آبتدأت شهرته في السطوع في سآحة الشعر الشعبي آكثر فآكثر ،رغم آنه كآن
بعيداً عن المشآركه في البرآمج التلفزيونيه والـآذآعيه ، وكذلك بعيداً عن النشر في
الصحآفه المحلية ، إلـآ آن ذلك لم يكن عآئقاً آمام آنتشار آشعاره وشهرته بين النآس
وحفظهم لقصآئده التي آستطاع آن يكون آحد المجددين فيهآ .

آرتبطت قصآئد بن مترف بآلبر وعآلم الصحراء والبدآوه والمطر ، يقول في آحدى
قصآئده الشهيره :

فَـِـي الحفَظً لَـِــودآعْ دآرْ آلطيبينْ
يَــِعلْ تسًقيكٌ آلـِـمخآيل وآلمزونَ
منَ هَـِطلْ وبَل آلِــسحآبْ آلموشلينَ
ليَلة فيَهآ آلـٍملـآ مآ يّـِـهجعونْ
يَــِآ حلـآ صَــِـوتْ آلِــمدويّ وآلِــحنيّنْ
ويَن خَـِـلفآتْ آلـِعرآبيَ يَــِرتْعونَ

آمتازت قصآئده برقة العبآره وجزآلتها فـِـ آلِــوقت ذآته ، وبدأ في قصآئده محباً عفيفاً
صآدقا شفآفاً ، يحمل من الطيبه وآلتسآمح مآ يجعله مقرباً جداً من قلوب من يعرفونه.
عآصر بن مترف شعرآء الـآمارآت القدآمى مثل : سآلم الجمري ، وآلكآس ، وآحمد الكندي
وعلي بن رحمه الشآمسي، وعلي بن مصبح الكندي ، وربطته بهم علـآقآتْ وديه وحميمه.
وفي الثمآنينآت غنى الفنآن ميحد حمد عدداً من قصآئد بن مترف فلـآقتْ نجآحاً كبيراً لـآ يزآل
يترددْ صدآها آلى يومنآ هذآ ، فمنَ منآ لـآ يعرف قصيدته آلتي يقول فيهآ :

آحـِـبْ آلِــبرْ وآلِــمزيونَ
وآحـِـبْ آلِــبدو وآلـآوطآن
وآحـِـبك قبَـِـل لـآ يدرونَ
هَـِـليَ وآهلكٌ ولـآ آلِــجيرآن
وآحـِـبْ آلِــعذريّ آلـِـمخزونَ
بمجَـِـرى آلِــدم وآلِــشريآنَ
وآحبــِك وآلِــمحبه عَـِـونً
مَـِـحبٍ عِـــآشقٍ ولـِـ’ـهآنَ

ومن منآ لم يتأثر بقصــيدته آلِــتي مطلــعهآ :

يَــِـآ فريَــِد آللـِـونَ وآلِــوجه آلـِـمليح
يَــِآ بهآة آلِـــدآرْ يَــِآ سَـيّد آلِــملـآحٌ
آسِــألكْ بآللـِـه قَـِـل لَـِـيّ كَـِـنْ صَــِريحْ
ريّــِـح بآلـِـيّ يَــِآ سَـِـفرْ نَــِور آلِـصـًبآحْ
آيَــِشْ كَـِـدرْ جَـِـوكً آلِــًصَآفيّ آلمريَح
مَـِنْ عَـِـقبْ مِــآ تآه نَـِـوره وآسَــِتضآحْ
يَـــِعلْ منَـِـآ مآ بَــِـدآ حَــِآلٍ يَــِسيحَ
فَـِـِ آلـِـهوىٌ ويَــِـقولْ رآعَـِــيّ آلِــفنْ طَــآحْ

وللآسف فآن قصآئد آلشآعر الرآحل لم تجمع آو تصدر في ديوآن ، رغم آن ذلك كآن مشروعاً
يرآوده من سنوآت عديدة ، لكن حآل من تنفيذ ذلك آلمشروع ظروفٍ عدة ، منهآ آحترآق مسودة
ذلك الديوآن آلذي كآن آلشآعر على وشك آن يصدره ، ثم تأجل إصدآر آلديوآن آكثر من مره ،
وآن كآنت إحدى الجهآت الثقآفيه في الدوله قد بدأت قبل سنوآت قليله بمشروع جمع قصآئد
الشآعر بغرض نشرهآ في ديوآن بآلتنسيق معه، إلـآ آن الديوآن لم يصدر آلى يومنا هذآ ..

مَــِـنْ قَــِـصآئده :~

آه يآمن ونْ وآلجفنْ محرومَ منَ صوآبه مآ يغضيّ بآلمنآم

كنَ فـِـِ وسطْ الحشآ نآر السهوم تكويّ الـآضلـآع وتبثَ العظآم

مآ شكتْ نفسيّ من الديَن الركومَ لـآ ولـآ تشكيَ من العله آسقام

شكوتيّ من ليعة الحبْ الظلومَ ليَ دعآ روحيَ من الفرقآ حَطآم

شَط قلبي يآ ملـآ ريم الخشومَ يوم شد الهينَ وآنوى بآعتزام

قلت:قومكَ.قآل: عنكمَ بآنشوم قلت: وين آلحلَ عقبْ آلمشآم؟

قآل: فَـِـِ دآرٍ بهآ بكسَ الصرومْ فَـِـيّ محآضَـِـير [ليوآ]بآلتَـِـمآمِ

دَيـرتيّ وهنآك قصديّ وآلزومَ وآن نويتْ تَزورنآ جَــد آلمشآم

وآن هَوتْ نفسَك هَوآنا لك نَـدوم في آلتزآمك يآفتى لوبعدَ عآم

وآنَ هَوآ لكَ غيرنآ فوقَ آلخشومَ لـآ تقاطعنْا منَ ردودْ السلـآمْ

قلتً عفوكَ لـآ تزيَــد القلبَ لَــِومْ ليَــِعته تَــِكفيه عنَ كثر الملـآم
منكَ تكفي ليعةْ الفـِرقآ ليَــوم مآ تهونَ من الحشآ سبعينَ عآم

وآن سفتْ جَــِعد معثكَل ومَــحشومْ فوقَ متنيهآ كمآ ليَل آلظلـآم

وآشرتْ بآلكف لَــِيّ فيه الختومْ ليَ مخضَب بآلزجنجل بآحتشامَ

وآلعفو يآ ربْ لـآ تكتبَ وثَوم كآنَ عبدكَ زلَ وآخطا بآلكلـآم
يّـعل دآره منَ هطلْ وبَل آلـِـغيومَ يرضَف الوسميَ عليَــها كل عآم

ليَ ذلولـه منَ فلـآها مآ تَــشومْ وآلمــِدويَ مآ يَــرآعي لَــهنْ هَــِـيآم
يَــِقطفن عَــشبٍ ربَــآ فوقَ آلــحزومَ منَ زهورْ ومنَ قحَــِآوينْ وخَــِـزآم

مَـِــرحبآ مآ ذعَــِذع آلـِــغربيّ وطآبْ
نآسمًــه وآبَــِـرد علىْ آلـِــيآزيَ الِــعزيبً

ومَـِــآ حدا آلـِـحآديّ ومآ خبنْ ركَــِــآب
شَــِـآمخاتً آلـِـنْابً ريَـــِـفآتْ آلِــخبيبَ

بآلِــسلـآم وبآلـِــتحيه وآلِـــعتــِــآبْ
يَــِـآ حلـآ منْـِــطوقه آلِــصآفيّ آلِـــعذيبْ

لكَ عَــِـلينْا حقً يآ عآليّ آلـِـجنْآبً
لكُ تعـِــآتبنا ونَــِـحنا نسًــِـتحبْ

حَــِـبكْ آلِــعذريَ مَـِــشيدْ لـ’ـه آطنْـِــآب
فيَ حَـِــشآيه لـآ يّــزولً ولـآ يَــِـغيبْ

عآدة الـآعتابْ مآ بينً الـآحَــِـبآبْ
يَـــِوم ذآ مَــِغرمْ وذآ منَــِه صَـِـويبً

لَـــِو غيآبكُ طآل يَـــِآ نسل الـآنَــِـجآبْ
لـآزمْ نَــِـرآعيّ لَــِـودكْ يَــِـآ نَـِــجيبً

عَـِـدتْ يَـــِومْ آنَــِـه غَــِـدآ غَـِـيِ آلـِــشبآبً
آلـِـعوآرضً خَــِـطهآ نَــِـشحْ المشَــِيبْ

قآل تَـِــوه يآ الحَـِـشيمْ آلِــغيّ طآبً
هَـِـذيّ آيآم آلـِـهودْ فَـِـيهنْ يطيبَ

مآ نَـِـطآلع يَــِـومْ طَـِـيشآتْ آلـِـشبآبً
آخَــِـتبآر آلِــصبْ ليّ لـآحْ آلـِـمشيبً

تَــِـكملٌ الـآدآبً ويَــِـريضْ آلـِـجوآبً
تَـِـهلعٌ الـآروآح للَــِـصوتْ الـِـرطيبً

بآحتَـِــرآمْ وللـِــشرفْ نَــِـحسبْ حَـِــسآبً
وآلـِــحشمْ مَـِــطلوبً منْــِـكَ يآ طليبً

آ۶ـشڨ ڎآڪ }›،. · 08-07-2008, 03:54 AM

.,

والله ونعم الشآعر

ربي يرحمه

وتسلمين ع السيره

ربي يعطيج الف عافيه _^

.,

كلي لك · 08-07-2008, 04:24 AM

والنعم والله بالشاعر

نحن في مدرستنا كاانوو مسوين جائزة خليفهــ بن مترف

ورااعي المساابقهـ احمد بن خليفه بن مترف

اللهـ يرحمهــــــ

ويغمد رووحهـ الجنهـــ

يسلمووو على الطرح الناااااااايس

الزعيم · 08-07-2008, 04:26 AM

مشكوووره اختي ع الموضوع

وليد الجسمي · 08-07-2008, 05:57 PM

تسلمين اختي ع هالمعلومات التراثية يعطيج العافية

أم عفراء · 08-07-2008, 08:41 PM

مشكورين على مرور الطيب منكم

وتسلموووووووووووووووووووون

@Lonely@ · 08-07-2008, 08:47 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

آه يآمن ونْ وآلجفنْ محرومَ منَ صوآبه مآ يغضيّ بآلمنآم

كنَ فـِـِ وسطْ الحشآ نآر السهوم تكويّ الـآضلـآع وتبثَ العظآم

مآ شكتْ نفسيّ من الديَن الركومَ لـآ ولـآ تشكيَ من العله آسقام

شكوتيّ من ليعة الحبْ الظلومَ ليَ دعآ روحيَ من الفرقآ حَطآم

تسلمين ختية ع الطرح الغااوي ^^

أم عفراء · 08-07-2008, 09:33 PM

مشكورة اختي على الابيات الطيبه منج

وعلى مرور الطيب منج

الفلاسي_399 · 08-07-2008, 09:38 PM

يسلمووو عالموضوع

alsh7iah · 08-10-2008, 10:13 AM

yeslamooo awy AWY